Apple AirPort Time Capsule 802.11n (4th Generation) Manual do Utilizador

Time CapsuleSetup Guide

10 Chapter 1 GettingStartedWhatYouNeedtoGetStartedTouseyourTimeCapsule,youneedawireless-enabledcomputerthat’scompliantwithIEEE80

11Chapter 1 GettingStartedPlugging In Your Time CapsuleBeforeyoupluginyourTimeCapsule,rstconnecttheappropriatecablestotheportsyouw

12 Chapter 1 GettingStartedTheTimeCapsuleStatusLightThefollowingtableexplainstheTimeCapsulelightsequencesandwhattheyindicate.Light

13Chapter 1 GettingStartedWhat’s NextAfteryoupluginyourTimeCapsule,useAirPortUtilitytosetituptoworkwithyourInternetconnection,U

142Setting Up Your Time CapsuleThischapterprovidesinformationandinstructionsforconnectingyourTimeCapsuletotheInternet,andusingAirPort

15Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleUsingYourTimeCapsuletoCreateYourWirelessNetworkWhenyousetupyourTimeCapsuletoprovidenetwork

16 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleUsing Time Capsule to create a wireless networkto InternetDSL or cable modemInternet WAN port<Shared pri

17Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule3 OpenAirPortUtility(locatedintheUtilitiesfolderintheApplicationsfolderonacomputerusingMac

18 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleUsingAirPortUtilityTosetupandcongureyourTimeCapsule,usethesetupassistantinAirPortUtility.O

19Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule3 FollowtheonscreeninstructionstosetupyourTimeCapsuleandyourwirelessnetwork.TheAirPortUtilit

20 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleCreatingaNewWirelessNetworkYoucanusetheAirPortUtilitysetupassistanttocreateanewwirelessnet

21Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleUsetheAirPortUtilitysetupassistanttoenteryourISPsettingsandcongurehowyourTimeCapsuleshares

22 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleSettingAdvancedOptionsUseAirPortUtilitytosetupyourTimeCapsulemanuallyifyouwanttosetadvance

23Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleAllowingWirelessClientstoAccessYourNetworkWithoutEnteringaPasswordIfyournetworkispassword-prot

24 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleSelect“Limitclient’saccessto24hours”ifyouwanttoprovidejustonedayofaccesstoyournetwork.

25Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsuleYourrstbackupwithTimeCapsuleandTimeMachinecouldtakeovernightorlonger,dependingonhowmuchd

263Tips and TroubleshootingYoucanquicklysolvemostproblemswithyourTimeCapsulebyfollowingtheadviceinthischapter.IfYouCan’tConnectto

27Chapter 3 TipsandTroubleshooting2 SelectyourAirPortnetwork.Â On a Mac,usetheAirPortstatusmenuinthemenubartoselectthenetworkcr

28 Chapter 3 TipsandTroubleshootingIfYourTimeCapsuleIsn’tRespondingTryunpluggingitandpluggingitbackin.IfyourTimeCapsulestopsrespo

29Chapter 3 TipsandTroubleshootingIfYourTimeCapsuleStatusLightFlashesAmberTheEthernetcablemaynotbeconnectedproperly,yourTimeCapsu

3Contents 5 Getting Started 8 AboutYourTimeCapsule 9 AbouttheAirPortSoftware 10 WhatYouNeedtoGetStarted 12 TheTimeCapsuleStatu

30 Chapter 3 TipsandTroubleshootingIfYourPrinterIsn’tRespondingIfyouconnectedaprintertotheUSBportonyourTimeCapsuleandthecompute

31Chapter 3 TipsandTroubleshootingUpdatingAirPortSoftwareAppleperiodicallyupdatesAirPortsoftware.ItisrecommendedthatyouupdateyourTim

32 Chapter 3 TipsandTroubleshootingItemsThatCanCauseInterferencewithAirPortThefartherawaytheinterferencesource,thelesslikelyitist

433Learning More, Service, and SupportYoucanndmoreinformationaboutusingyourTimeCapsuleonthewebandinonscreenhelp.Online Resources For

34 Chapter 4 LearningMore,Service,andSupportOnscreen HelpTolearnmoreaboutusingAirPortUtilitywithyourTimeCapsule,openAirPortUtility

35AppendixTime Capsule Specications and Safety GuidelinesTime Capsule SpecicationsÂ Frequency Band:2.4and5GHzÂ Radio Output Power:Upto23

36 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelinesSize and WeightÂ Length:7.75inches(197.0mm)Â Width:7.75inches(197.0mm)Â Hei

37Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelinesAbout Operating and Storage TemperaturesWhenyou’reusingyourTimeCapsule,itisnormal

38Regulatory Compliance InformationRegulatory Compliance InformationFCC Declaration of ConformityThisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.O

39Canadian Compliance StatementThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothefollowingtwocon

4  30 IfYourPrinterIsn’tResponding 31 UpdatingAirPortSoftware 31 TimeCapsulePlacementConsiderations 32 ItemsThatCanCauseInterfer

40MaltiHawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN Access Point jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d

41Taiwan Wireless StatementsTaiwan Class B Statement警告本電池如果更換不正確會有爆炸的危險請依製造商說明書處理用過之電池Japan VCCI Class B StatementRussiaDisposal and Recycling Informa

42Brasil—Informações sobre descarte e reciclagemOsímboloacimaindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianãodevemserdescartadasnolixodoméstico.

www.apple.com/airportwww.apple.com/support/airport©2011AppleInc.Allrightsreserved.Apple,theApplelogo,AirPort,AirPortExpress,AirPortExt

15Getting StartedCongratulationsonpurchasingyourTimeCapsule.Readthisguidetogetstarted.TimeCapsuleoersyouthesimplicityoffullyautom

6 Chapter 1 GettingStartedWithyourTimeCapsule,youcan:Â UsetheTimeMachineapplicationinMacOSXv10.5.7(orlater)tobackupallthecom

7Chapter 1 GettingStartedÂ ConnectaUSBhubtoyourTimeCapsule,andthenconnectmultipleUSBdevices,suchasprintersorharddisks.Allcomp

8 Chapter 1 GettingStartedAboutYourTimeCapsuleYourTimeCapsulehasveportsontheback:Â One10/100/1000Base-TGigabitEthernetWideAreaNe

9Chapter 1 GettingStartedAbouttheAirPortSoftwareYourTimeCapsuleworkswithAirPortUtility,installedintheUtilitiesfolderintheApplicati