Apple AirPort : Mac OS X версии 10.5 + Windows Manual do Utilizador

Создание сетей AirPort с помощью AirPort-УтилитыMac OS X версии 10.5 + Windows

10 Глава 1 Начало работы Примечание. Если подключение к Интернету и локальная сеть используют один порт (например, встроенный порт Ethernet), о

2 Защита AirPortВ этой главе приведен обзор функций защиты, предусмотренных в сети AirPort.Беспроводные устройства Apple обеспечивают несколько уров

12 Глава 2 Защита AirPort Защита паролем и шифрованиеДля обеспечения уровня защиты, сопоставимого с уровнем защиты обычных проводных сетей, в сет

Глава 2 Защита AirPort 13 Поддержка RADIUSСлужба RADIUS упрощает защиту большой сети. RADIUS — это протокол управления доступом, позволяющи

14 Глава 2 Защита AirPort Протокол EAP, известный как TLS (защита транспортного уровня), предоставляет пользователю данные для идентификации в фо

Глава 2 Защита AirPort 15 WPA и WPA2 в корпоративном режимеWPA является подмножеством проекта стандарта IEEE 802.11i и в высшей степени удо

3 Схемы сети AirPortВ этой главе содержится обзорная информация и инструкции по настройке сетей AirPort Extreme различных типов, а также описание не

Глава 3 Схемы сети AirPort 17 Большинство задач конфигурации и настройки можно выполнить с помощью AirPort-Утилиты, следуя инструкциям на э

18 Глава 3 Схемы сети AirPort Для настройки предпочтительных параметров AirPort выполните следующие действия. 1 Откройте AirPort-Утилиту, располо

Глава 3 Схемы сети AirPort 19 Имя сети по умолчанию для беспроводного устройства Apple — AirPort Network XXXXXX, где знаки XXXXXX заменены

2 1СодержаниеГлава 1 4 Начало работы 6 Настройка беспроводного устройства Apple для доступа к Интернету с помощью AirPort-Утилиты 7 Расширение

20 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка сети AirPort ExtremeПервый шаг при настройке беспроводного устройства Apple — это настройка устройства и

Глава 3 Схемы сети AirPort 21 Если беспроводное устройство сообщает о неполадке, цвет значка состояния меняется на желтый. Нажмите «Статус

22 Глава 3 Схемы сети AirPort Ввод имени беспроводного устройстваВведите легко распознаваемое имя. Это упростит администраторам поиск определенно

Глава 3 Схемы сети AirPort 23 Установка беспроводного режимаAirPort Extreme поддерживает три беспроводных режима.Создать беспроводную сеть

24 Глава 3 Схемы сети AirPort Выберите «Только 802.11n (5 ГГц)», если к сети будут подключаться компьютеры с беспроводными платами 802.11n. Скоро

Глава 3 Схемы сети AirPort 25 WEP (Transitional Security Network). Если устройство поддерживает этот вариант, можно использовать его для

26 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка параметров беспроводной сетиНажмите «Настроить...» для настройки дополнительных параметров сети. Настройк

Глава 3 Схемы сети AirPort 27 Настройка и общий доступ к ИнтернетуСледующий шаг — настройка интернет-подключения беспроводного устройства и

28 Глава 3 Схемы сети AirPort Что необходимо для подключения DSL или кабельного модемаКомпоненты Проверка КомментарииУчетная запись Интернет у по

Глава 3 Схемы сети AirPort 29 4 Выберите «Вручную» или «Использовать DHCP» во всплывающем меню «Конфигурация IPv4», если во всплывающем ме

Содержание 3Глава 4 69 Фоновый режим 69 Основные сетевые функции 73 Объекты, которые могут создавать помехи в работе AirPortГлоссарий 74

30 Глава 3 Схемы сети AirPort При настройке TCP/IP с использованием DHCP выберите «Использовать DHCP» во всплывающем меню «Конфигурация IPv4» . И

Глава 3 Схемы сети AirPort 31 Дополнительную информацию, которую требуется ввести в эти поля, можно получить у поставщика услуг.При подключ

32 Глава 3 Схемы сети AirPort Выберите «Всегда включено», «Автоматически» или «Вручную» в зависимости от способа управления интернет-подключением

Глава 3 Схемы сети AirPort 33 Для совместного использования отдельного подключения к Интернету с компьютерами AirPort и компьютерами, подкл

34 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка параметров DHCP и NATПри выборе варианта «Общий IP-адрес» во всплывающем меню «Общее подключение» можно н

Глава 3 Схемы сети AirPort 35 Затем можно установить параметры NAT для сети. Нажмите «NAT». Можно установить параметры по умолчанию в сети.

36 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка параметров «Только DHCP»При выборе «Распределить диапазон IP-адресов» во всплывающем меню «Общее подключе

Глава 3 Схемы сети AirPort 37 Затем выберите «DHCP» во всплывающем меню «Конфигурация IPv4». б Если при настройке сети беспроводного устр

38 Глава 3 Схемы сети AirPort в Если при настройке сети беспроводного устройства выбран параметр «Распределить диапазон IP-адресов», можно предо

Глава 3 Схемы сети AirPort 39 5 Нажмите интернет-протокол версии 4 (TCP/IPv4) и нажмите «Свойства».Если выбран параметр «Общий IP-адрес» н

1 Начало работыAirPort предлагает простейший путь для беспроводного доступа в Интернет и работы в сети в любом месте: дома, в офисе или в аудитории.

40 Глава 3 Схемы сети AirPort При использовании существующей сети EthernetМожно использовать AirPort-Утилиту для упрощения настройки беспроводног

Глава 3 Схемы сети AirPort 41 Что делатьПри использовании AirPort-Утилиты для настройки беспроводного устройства Apple в существующей сети

42 Глава 3 Схемы сети AirPort Если AirPort-Утилита уже использовалась для настройки беспроводного устройства, следующие поля снизу от всплывающег

Глава 3 Схемы сети AirPort 43 Подключение дополнительных устройств к сети AirPort ExtremeПодключите принтер USB к порту USB беспроводного у

44 Глава 3 Схемы сети AirPort Использование Apple TV в сети AirPort Extreme для воспроизведения содержимого iTunesПри подключении Apple TV к сети

Глава 3 Схемы сети AirPort 45 Для настройки роумигна выполните следующие действия. 1 Подключите все базовые станции AirPort Extreme и Time

46 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка беспроводной распределительной системы (WDS)При беспроводном подключении устройств в WDS каждое устройств

Глава 3 Схемы сети AirPort 47 При настройке беспроводных устройств в WDS необходимо знать идентификатор AirPort каждого устройства. Идентиф

48 Глава 3 Схемы сети AirPort Если в списке имеется устройство, которое требуется удалить из списка, выберите его и нажмите кнопку удаления (–).

Глава 3 Схемы сети AirPort 49 1 Нажмите меню состояния AirPort на панели меню и выберите беспроводную сеть, созданную устройством, которое

Глава 1 Начало работы 5 Примечание. Когда функции, описанные в этом документе, применяются к базовой станции AirPort Extreme, AirPort Exp

50 Глава 3 Схемы сети AirPort Для настройки ретрансляционного устройства для подключения к главному устройству и совместного использования подклю

Глава 3 Схемы сети AirPort 51 Расширение диапазона сети 802.11nРасширение диапазона сети 802.11n упрощается, если подключается другое устро

52 Глава 3 Схемы сети AirPort 7 При необходимости введите имя сети и пароль. 8 Нажмите «Обновить» для обновления параметров сети в устройстве. Н

Глава 3 Схемы сети AirPort 53 Настройка двухдиапазонной сети.Инструкции по настройке беспроводного устройства Apple в частотном диапазоне 5

54 Глава 3 Схемы сети AirPort разрешена удаленная настройка, информация Bonjour устройства (имя и IP-адрес устройства) публикуется через порт WAN

Глава 3 Схемы сети AirPort 55 Примечание. При изменении существующей сети WDS с WEP на WPA необходимо сбросить беспроводные устройства и н

56 Глава 3 Схемы сети AirPort Настройка управления доступомУправление доступом позволяет указывать компьютеры, которые могут передавать или прини

Глава 3 Схемы сети AirPort 57 При выборе «RADIUS» введите тип услуги RADIUS, IP-адрес RADIUS, «разделенный ключ» и первичный порт для перви

58 Глава 3 Схемы сети AirPort 5 Введите IP-адрес, порт и «разделенный ключ» (или пароль) для первичного и вторичного серверов. См. документацию

Глава 3 Схемы сети AirPort 59 При использовании сервера Интернет, AppleShare или FTP в сети AirPort Extreme другие компьютеры начинают взаи

6 Глава 1 Начало работы создать сеть AirPort, возможности которой гораздо шире. Если нужно разработать сеть AirPort, которая обеспечивает доступ

60 Глава 3 Схемы сети AirPort Введите необходимую дополнительную информацию в текстовые поля. Для использования переадресации порта необходимо на

Глава 3 Схемы сети AirPort 61 Для настройки журнала выполните следующие действия. 1 Откройте AirPort-Утилиту, выберите беспроводное устройс

62 Глава 3 Схемы сети AirPort По умолчанию IPv6 настраивается автоматически; параметров по умолчанию достаточно. Однако если администратор сети и

Глава 3 Схемы сети AirPort 63 Совместное использование и защита жестких дисков USB в сетиЕсли жесткий диск USB подключен к базовой станции

64 Глава 3 Схемы сети AirPort 6 Выберите «Не разрешено», «Только чтение» или «Чтение и запись» для назначения гостевого доступа к диску. 7 Устан

Глава 3 Схемы сети AirPort 65 Подключение принтера USB к беспроводному устройству AppleМожно подключить совместимый принтер USB к беспровод

66 Глава 3 Схемы сети AirPort Для предоставления клиенту доступа к сети выполните следующие действия. 1 Откройте AirPort-Утилиту, расположенную в

Глава 3 Схемы сети AirPort 67 Если используется кабельный модем и беспроводное устройство не может подключитьсяк Интернету, выключите кабел

68 Глава 3 Схемы сети AirPort Дополнительная информация об AirPortНиже указаны источники дополнительной информации об AirPort.Справка AirPort-Ути

Глава 4 Фоновый режим 69 4 Фоновый режимВ этой главе определены термины и понятия, используемые при обсуждении компьютерных сетей. Использ

Глава 1 Начало работы 7 Ручную настройку беспроводного устройства Apple с помощью AirPort-Утилиты рекомендуется выполнять в следующих случ

70 Глава 4 Фоновый режим и в иерархической системе, используемой для определения почтовых индексов, названий улиц и номеров домов, IP-адреса созд

Глава 4 Фоновый режим 71 Использование Time CapsuleВ этом разделе описаны различные сетевые интерфейсы Time Capsule и функции, которые это

72 Глава 4 Фоновый режим Интерфейс USB (d). Интерфейс USB служит для подключения принтера USB к базовой станции AirPort Extreme.Интерфейс аудио

Глава 4 Фоновый режим 73 Объекты, которые могут создавать помехи в работе AirPortЧем дальше расположен источник помех, тем меньше вероятнос

Глоссарий10Base-T Наиболее распространенный способ кабельной разводки для Ethernet. 10Base-T соответствует стандарту IEEE 802.3. Он был разработан

Глоссарий 75 DHCP Протокол динамической настройки узла. Протокол динамического назначения IP-адресов узлам сети из заранее определенного списка.

76 ГлоссарийIP-адрес Адрес по протоколу сети Интернет. IP версии 4, наиболее широко используемый протокол Интернет, обеспечивает 32-битовый номер

Глоссарий 77 SSID Идентификатор набора услуг. Уникальное сетевое имя длиной 32 символа или идентификатор, по которому одна беспроводная сеть отл

78 ГлоссарийWPA2 Метод защиты в дополнение к WPA для защиты беспроводных сетей, обеспе-чивающий более надежную защиту данных и управление доступом

Глоссарий 79 «горячая» точка доступа Место, в котором пользователи могут подключаться к Интернету с помощью портативных компьютеров и других уст

8 Глава 1 Начало работы Совместное использование подключения компьютера к ИнтернетуЕсли компьютер подключен к Интернету, можно использовать это

80 ГлоссарийЛичный WPA Метод беспроводной защиты, обеспечивающий надежную защиту данных и предотвращение несанкционированного доступа к сети для

Глоссарий 81 пропускная способность Маскимальная скорость передачи данных по каналу связи в любой момент времени. Пропускная способность обычно

www.apple.com/airportextremewww.apple.com/airport2008 Apple Inc. С сохранением всех прав. Apple, логотип Apple, AirPort, AirPort Extreme, AppleShare,

Глава 1 Начало работы 9 5 Если требуется совместно использовать интернет-подключение с компьютерами, использующими AirPort, нажмите «Наст