Apple Mac mini (début 2009) Manual do Utilizador Página 1

Félicitations, vous et votre Mac mini êtes faits l’un pour l’autre.

10 Chapitre 1 Configurez, utilisez Contenu de la boîte Votre Mac mini est fourni avec les composants suivants :Avant de configurer votre Mac mini,

Chapitre 1 Configurez, utilisez 11 Configuration de votre Mac mini Placez votre Mac mini à l’endroit ou sur une face latérale, mais pas sur sa fac

12 Chapitre 1 Configurez, utilisez Étape 2: Pour accéder à Internet ou à un réseau, connectez une extrémité du câble Ethernet à votre Mac mini et

Chapitre 1 Configurez, utilisez 13 Pour établir une connexion commutée, utilisez le modem Apple USB Modem disponi-ble sur l’Apple Store en ligne,

14 Chapitre 1 Configurez, utilisez Votre Mac mini n’est pas livré avec un clavier ou une souris, mais vous pouvez utiliser pratiquement n’importe

Chapitre 1 Configurez, utilisez 15 Étape 4: Branchez un câble vidéo sur le port mini-DVI ou Mini DisplayPort. votre Mac mini est livré sans monit

16 Chapitre 1 Configurez, utilisez Étape 5: Appuyez sur le bouton d’alimentation (® ) à l’arrière du Mac mini pour l’allumer.Étape 6: Configurat

Chapitre 1 Configurez, utilisez 17 Si vous n’envisagez pas de conserver ou d’utiliser votre autre Mac, il est préférable de retirer l’autorisation

18 Chapitre 1 Configurez, utilisez Extinction ou suspension d’activité de votre Mac mini Lorsque vous avez fini d’utiliser votre Mac mini, vous po

Chapitre 1 Configurez, utilisez 19 Extinction de votre Mac mini Si vous ne comptez pas utiliser votre Mac mini pendant plusieurs jours, éteignez-l

Dites bonjour à votre Mac mini.www.apple.com/fr/macminifinderFinderParcourez vos fichiers de la même manière que vous naviguez parmi vos morceaux de mu

2 2 Prise en main de votre Mac miniwww.apple.com/fr/macosxAide Mac iLife

Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini 23 Veuillez lire la présentation des fonctions et des ports de votre Mac mini.Le site web d’Apple, à l’

24 Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini Description de la face avant de votre Mac miniTémoin lumineux d’alimentationRécepteur à infrarouge i

Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini 25Z Technologie sans fil AirPort Extreme (interne) Connectez-vous à un réseau sans fil grâce à la techn

26 Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini Description de la face arrière de votre Mac mini,fHBoutond’alimentationLogement de sécuritéPortsecte

Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini 27£ Port mini-DVI Utilisez l’adaptateur mini-DVI vers DVI inclus pour brancher un écran DVI ou une TV.

28 Chapitre 2 Prise en main de votre Mac miniH Port FireWire 800 Branchez des appareils externes à haut-débit, tels que les caméras vidéo numériqu

Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini 29 Informations complètes Vous trouverez une multitude d’informations concernant l’utilisation de votre

Mac OS X Leopardwww.apple.com/fr/macosxiLife ’08www.apple.com/fr/ilifeiPhotoPartagez vos photos sur le web ou créez des livres, des cartes et des cale

30 Chapitre 2 Prise en main de votre Mac miniUtilisation de Mac OS X Site de Mac OS X, à l’adresse www.apple.com/fr/macosx. Recherche de « Mac OS

Chapitre 2 Prise en main de votre Mac mini 31Gravure d’un CD ou DVD Ouvrez l’Aide Mac et recherchez « graver un disque ».Caractéristiques Page Cara

33 Une solution à chaque problèmewww.apple.com/fr/supportAide Mac aide

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 35Il se peut que vous rencontriez des problèmes lors de l’utilisation de votre Mac mini. Lisez plus loin l

36 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeProblèmes vous empêchant d’utiliser votre Mac miniSi votre ordinateur ne répond plus ou que le pointeur

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 37Si votre Mac mini se bloque au démarrage ou si un point d’interrogation clignote à l’écran Patientez qu

38 Chapitre 3 Une solution à chaque problème Si vous ne pouvez toujours pas démarrer votre Mac mini, reportez-vous à la rubrique « En savoir plus,

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 39Remarque : pour restaurer Mac OS X sur votre ordinateur avec les réglages d’origine, à partir du progra

40 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeAutres problèmesEn cas de problème avec une applicationPour les problèmes liés aux logiciels provenant d

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 41En cas de problème de fonctionnement de votre Mac mini ou de Mac OSÂ Si les réponses à vos questions ne

42 Chapitre 3 Une solution à chaque problème5 Lorsque l’écran principal Apple Hardware Test apparaît (environ 45 secondes plus tard), suivez les ins

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 43Si Diagnostic réseau n’est pas en mesure de résoudre le problème, celui-ci provient peut-être du fournis

44 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeConnexions PPPoE Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre fournisseur d’accès Internet via PPPoE

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 45Connexions au réseauAssurez-vous que le câble Ethernet est branché à votre Mac mini et au réseau. Vérifi

46 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeProblèmes de communications sans fil AirPort ExtremeEn cas de problème avec les communications sans fil

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 47Maintien à jour de votre logicielVous pouvez vous connecter à Internet pour télécharger et installer aut

48 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeRessources en lignePour obtenir des informations sur le service et l’assistance en ligne, rendez-vous à

Chapitre 3 Une solution à chaque problème 49Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire, les techniciens du centre télépho-nique AppleCare p

Table des matières 5 Table des matières Chapitre 1: Configurez, utilisez 10 Contenu de la boîte 11 Configuration de votre Mac mini 18 Extinction ou

50 Chapitre 3 Une solution à chaque problèmeLocalisation du numéro de série de votre produit Optez pour l’une des méthodes suivantes pour trouver le

44 Dernières recommandationswww.apple.com/fr/environmentAide Macergonomie

Chapitre 4 Dernières recommandations 53Afin d’éviter toute blessure et de préserver votre matériel, veillez à observer les consi-gnes exposées ici p

54 Chapitre 4 Dernières recommandations Laissez toujours de l’espace autour de l’adaptateur secteur et placez votre Mac mini dans un endroit permet

Chapitre 4 Dernières recommandations 55Détérioration de l’audition L’utilisation d’écouteurs ou d’un casque d’écoute à un niveau de volume trop éle

56 Chapitre 4 Dernières recommandationsImportant : le matériel électrique peut s’avérer dangereux s’il n’est pas utilisé correcte-ment. L’utilisati

Chapitre 4 Dernières recommandations 57Informations importantes sur la manipulationEnvironnement de fonctionnement Faire fonctionner votre Mac mini

58 Chapitre 4 Dernières recommandationsUtilisation de connecteurs et de ports Ne forcez jamais au moment d’enficher un connecteur dans un port. Pou

Chapitre 4 Dernières recommandations 59Changez souvent la position des mains pour éviter la fatigue musculaire. Certains utili-sateurs risquent de r

6 Table des matières Chapitre 4: Dernières recommandations 53 Informations importantes sur la sécurité 57 Informations importantes sur la manipulati

60 Chapitre 4 Dernières recommandationsMoniteurPlacez le moniteur de manière à ce que le haut de l’écran se trouve légèrement en des-sous du niveau

Chapitre 4 Dernières recommandations 61Pour plus d’informations sur l’ergonomie, rendez-vous le web :Apple et l’environnementApple Inc. reconnaît sa

63Regulatory Compliance InformationCompliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two c

64Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Inc. Corporate Compliance1 Infinite Loop, MS 26-ACupertino, CA 95014-2084Wireless Radio Use

65Taiwan Class B StatementVCCI Class B StatementExternal USB Modem InformationLorsque vous connectez votre Mac mini à une ligne téléphonique par le bi

66Informations sur l’élimination et le recyclageCe symbole indique que la mise au rebut de votre produit doit obéir aux lois et réglementations locale

K Apple Inc.© 2009 Apple Inc. Tous droits réservés. En application des lois et conventions en vigueur, aucune reproduction totale ni partielle du manu

1 1 Configurez, utilisezwww.apple.com/fr/macminiAssistant MigrationAide Mac

Chapitre 1 Configurez, utilisez 9 Votre Mac mini est conçu pour être configuré facilement et utilisé immédiatement. Si vous n’avez jamais utilisé