
灯泡
此投影机使用一个用玻璃制造的高压水银玻璃灯泡。如果此灯泡经摇晃或刮擦,
灼热时操作或长时间损耗后,它可能会砰的一声爆裂或熄灭。请注意每个灯泡的
使用寿命是不同的,有些灯泡可能在您开始使用后不久就爆裂或熄灭。此外,当
灯泡爆裂时,可能会有玻璃碎片飞溅到灯室内,而含水银的气体可能从投影机的
通风口逸出。
关于灯泡的处理 ※本产品包含一个水银灯泡;切勿将其丢入垃圾桶。请遵照环
境保护法进行处理。
有关灯泡的循环使用,请登陆 www.lamprecycle.org。(在美国)
有关产品处理,请联系当地政府部门或登陆 www.eiae.org(在美国)或 www.
epsc.ca(在加拿大)。
有关更多详情,请打电话询问您的经销商。
※如果灯泡爆裂了(这时会发出砰的一声),请从插座拔去电源线,
您必须要求当地经销商更换灯泡。请注意玻璃碎片可能损坏投影机的
内部,或在操作期间造成人身伤害,所以切勿尝试自行清洁投影机或
更换灯泡。
※如果灯泡爆裂了(这时会发出砰的一声),请保持房间通风良好,
切勿吸入从投影机通风口逸出的气体,或使气体进入您的眼睛或嘴巴。
※在更换灯泡之前,请确保电源开关关闭且电源线没有插上,然后至
少等待 45 分钟使灯泡充分冷却。在灼热时操作灯泡可能导致烫伤以
及对灯泡的损坏。
※在投影机因上述原因而暂停期间,请勿打开灯罩。这样做是危险的,
因为如果灯泡爆裂,打开灯罩时碎片将掉出来。此外,在高处作业是
危险的,所以即使灯泡没有爆裂,也请让您当地的经销商来更换灯泡。
※请勿在取走灯罩的情况下使用投影机。在更换灯泡时,请确保螺钉
牢固地旋紧。螺钉松动可能导致损坏或受伤。
※请仅使用指定型号的灯泡。
※如果灯泡在首次使用后不久爆裂,可能在灯泡之外的地方有电气问
题。如果发生这样的情况,请联络您当地的经销商或维修代表。
※请小心操作:震动或刮擦可能导致灯泡在使用期间爆裂。
※长时间使用灯泡,会导致灯泡发暗、不点亮或发生爆裂。当图像发
暗或色调变差时,请尽快更换灯泡。请勿使用旧的(用过的)灯泡;
这是导致爆裂的一个原因。
警告
小心触电 小心高温 小心破裂
从电源插座
拔下插头
Comentários a estes Manuais