Apple AppleShare IP 6.2 Manual do Utilizador

AppleShare IP 6.2Getting StartedIncludes preparation, installation, and setup information

10 Chapter 1Preparing Your Computer’s EnvironmentBefore you install your AppleShare IP software, you need to prepare your computer and its environmen

Installing Your Software 11m Memory: You need 64 MB of random-access memory (RAM) with virtual memory turned on to run all of the AppleShare IP serve

12 Chapter 1The Mail DatabaseIf you’re upgrading your AppleShare IP 5 Mail Server, make sure your Mail Server users download all their mail before yo

Installing Your Software 13Installing Mac OS 8.6Before you begin the installation, turn off disk-security software that provides password protection a

14 Chapter 1Note: If you used the Mac OS Setup Assistant after installing Mac OS 8.6, you can skip ahead to “Setting Up Energy Saver” on page 23. To

Installing Your Software 15To set up your AppleTalk network connection, follow these steps:1 Open the AppleTalk control panel. 2 Choose the network c

16 Chapter 1m you have already set up your TCP/IP control panel. If you will be running any AppleShare IP services with a modem (or “dial-up”) connec

Installing Your Software 177 Type the IP address for your AppleShare IP server in the IP Address text box.An IP (Internet Protocol) address is a set o

18 Chapter 1Setting Up TCP/IP and Remote Access (for Modem Access Only)If you will use this computer to run any of the AppleShare IP services with a

Installing Your Software 194 In the User Mode window, click Basic, if it’s not already chosen. Then click OK.The TCP/IP window shows the basic TCP/IP

K Apple Computer, Inc.© 1999 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, w

20 Chapter 19 Open the Remote Access control panel.The Remote Access control panel appears.10 Click the Registered User button.11 In the Name text bo

Installing Your Software 2117 Choose the name of your modem from the Modem pop-up menu.If you do not see your modem listed, you need to install your m

22 Chapter 124 Click the Connection tab.The following window appears.25 Select “Disconnect if idle.”To change the default of 10 minutes, type a diff

Installing Your Software 2327 Select “Connect automatically when starting TCP/IP applications.” Enabling this feature allows the Mail Server to mainta

24 Chapter 14 Click the Show Details button and if necessary, deselect the “Separate timing for hard disk sleep” so it is not checked.5 Choose Server

Installing Your Software 251 Open the Date & Time control panel.2 Click the Set Time Zone button.The city list appears.3 Choose a city in your tim

26 Chapter 14 When the following dialog box appears, click Start.If other programs are open, click Continue to quit them and begin the installation.O

27CHAPTER22 Setting Up AppleShare IPWhether you’ve just upgraded from a previous version of AppleShare or installed it for the first time, you need to

28 Chapter 2To use AppleShare IP Easy Setup, follow these steps:1 Double-click the Setup AppleShare IP icon on your desktop. 2 Click the right arrow

Setting Up AppleShare IP 29If DNS service is not available on your network, click Custom, then click the right arrow. Now skip ahead to “Custom Setup”

3ContentsPreface Welcome to AppleShare IP 6.2 5AppleShare IP Software Components 5After You Read This Manual 7Using the Onscreen Help 7Lea

30 Chapter 2You need to set up your TCP/IP control panel before you can provide services over TCP/IP. See the instructions in “Setting Up TCP/IP” on

Setting Up AppleShare IP 31AppleShare IP Easy Setup displays the following window, summarizing the services that will be set up and the network protoc

32 Chapter 24 Click the right arrow.If the Start Servers box was checked, AppleShare IP Easy Setup starts the servers and displays a progress bar. Th

Setting Up AppleShare IP 33After you choose the Custom Setup option, AppleShare IP Easy Setup displays the following window.1 Type the AppleShare IP s

34 Chapter 2AppleShare IP Easy Setup displays the following window, summarizing the information that you need to provide.2 Click the right arrow.The

Setting Up AppleShare IP 35Note: After you’ve finished setting up AppleShare IP, you can learn more about the DNS in AppleShare IP Help or in the MacDN

36 Chapter 2The following window appears.7 Type the e-mail address of the person who should receive mail if a problem arises. 8 Click the right arrow

Setting Up AppleShare IP 37The following window appears.By default, AppleShare IP Easy Setup will start the servers that are installed on your compute

38 Chapter 213 Complete your MacDNS setup by adding the required information about each server on your network to your MacDNS configuration file.For in

Setting Up AppleShare IP 39Be sure to store the serial number in a safe place. You may also want to keep a photocopy of the number in another location

4 ContentsAppleTalk Setup 38Using AppleShare IP for the First Time 41Setting Up Shared Users and Groups 42Registering a User for the First Ti

40 Chapter 2The following window appears.By default, AppleShare IP Easy Setup will start the servers that are installed on your computer. If you don’

Setting Up AppleShare IP 41Using AppleShare IP for the First Time If you clicked the Start Manager button at the conclusion of the AppleShare IP Easy

42 Chapter 2Setting Up Shared Users and GroupsIf you’ve installed AppleShare IP on multiple servers and you want to perform all users and groups admi

Setting Up AppleShare IP 434 Save any changes you make and close the User window.5 Choose Web & File Server Settings from the Server menu.The Web

44 Chapter 2When a secondary or primary server is set up properly, you’ll see an indication that it is connected to a remote users and groups server

Setting Up AppleShare IP 453 Click OK.The Web & File Server Activity window appears.4 Choose Show Users & Groups List from the Users menu.The

46 Chapter 25 Click the New User button at the upper-left side of the window to create a new user.A new user is added to the Users & Groups List,

Setting Up AppleShare IP 47You need to assign an alias if this user will be using mail or FTP services and the user name contains spaces or special ch

48 Chapter 22 If AppleShare IP Easy Setup didn’t start the Web & File Server for you, choose Start Web & File Server from the Server menu.A m

Setting Up AppleShare IP 496 Click the Privileges button.The Privileges window for the selected disk or folder appears.7 Click the button labeled “Mak

5PREFACEWelcome to AppleShare IP 6.2This book explains how to install and set up AppleShare IP 6.2 and Mac OS 8.6 system software. A separate book, Ma

50 Chapter 2Later you can further restrict access to this share point by selecting a user or group that will have different privileges, or you can se

Setting Up AppleShare IP 513 Choose Show Disks & Share Points from the Server menu.The Disks & Share Points window appears.4 Select Web Folder

52 Chapter 2“Everyone” includes everyone listed in the Users & Groups List (including guest users). Choosing Read Only means any registered user

Setting Up AppleShare IP 53The Windows File Sharing panel appears.4 Select the “Enable Windows File Sharing” checkbox.5 If necessary, enter a new name

54 Chapter 2If the server is running, choose Stop Web & File Server from the Server menu. After the server stops, choose Start Web & File Ser

Setting Up AppleShare IP 551 Open the Web & File Admin program.Click the Web & File Admin button in the AppleShare IP Manager. Enter your name

56 Chapter 2Setting Up the Mail Server for the First TimeFor users to send and receive e-mail messages via TCP or AppleTalk, you need to enable mail

Setting Up AppleShare IP 575 Choose Mail Settings from the pop-up menu in the User window.The user’s e-mail address appears below the pop-up menu. If

58 Chapter 26 Click the Enable button.When mail is enabled, the user can connect to this computer for mail service. Note: You only need to enter info

Setting Up AppleShare IP 59Setting Up the Print Server for the First TimeThe Print Server lets you set up queues. A queue contains a list of print job

6 Prefacem The AppleShare IP Mail Server program provides integrated mail storage and mail forwarding services over TCP/IP and AppleTalk networks, inc

60 Chapter 24 Click the New Queue button at the top left of the Print Server Activity window.The New Queue dialog box appears.5 Type a name for the q

Setting Up AppleShare IP 616 Click the Attached Printers tab.A list of the printers in the chosen AppleTalk zone appears. 7 To attach a printer that’

62 Chapter 2When the printer is hidden, only the queue will appear in the Chooser; it looks like any other printer name. When the printer is not hidd

Setting Up AppleShare IP 63Upgrading Mac OS Clients You can make the AppleShare Client 3.8.3 Installer available to Macintosh computers on your networ

64 Chapter 2Mac OS Client ServicesAfter Mac OS clients have upgraded their software, they can use AppleShare IP services as follows.Using Web & F

Setting Up AppleShare IP 65Windows Client ServicesAppleShare IP provides file sharing (via AFP and SMB), FTP, Web, mail, and print services for Windows

67APPENDIXChanging the Startup DiskThe AppleShare IP servers use several files located in the System Folder of your startup disk. If you change your st

68 AppendixThis step is not necessary if you are adding a new startup disk and you plan to use both hard disks.8 If you are replacing your startup dis

Changing the Startup Disk 6916 If your computer is being used to run the Mail Server, start the Mail Server.Verify that the Mail Server is using the c

Welcome to AppleShare IP 6.2 7After You Read This ManualAfter you use this book to install and set up AppleShare IP 6.2, see the AppleShare Client 3.8

8 PrefaceLearning About AppleShare IPYour main sources of information about AppleShare IP are Tips, AppleShare IP Help, and AppleShare IP Remote Help.

9CHAPTER11Installing Your SoftwareWhether you are upgrading from a previous version of AppleShare IP or installing it for the first time, you need to f