Apple iWork '08 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Software Apple iWork '08. Apple iWork '08 Manual del usuario Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 138
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 2

10 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Bienvenido a Numbers ’08 Numbers es una aplicación de hojas de cálculo nueva e innovadora, aunque intuitiva, q

Página 3 - Contenido

100 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara cambiar la gráfica:1 Seleccione la gráfica que ha creado.2 Seleccione la gráfica de sectores 3D en el men

Página 4

Capítulo 2 Introducción a Numbers 101b Seleccione “Relleno de textura 3D” en el menú local superior y Mármol en el menú local inferior.c Haga clic

Página 5

102 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara añadir un archivo de sonido, una gráfica o una película:1 En la barra de herramientas, haga clic en Multi

Página 6

Capítulo 2 Introducción a Numbers 103Paso 6: Compartir una hoja de cálculoCuando quiera compartir una hoja de cálculo con otras personas, tiene va

Página 7 - Bienvenido a iWork ’08

104 Capítulo 2 Introducción a Numbers6 Añadir cabeceras y pies de página:a Haga clic en Visualización en la barra de herramientas y seleccione “Mos

Página 8 - Bienvenido a Pages ’08

Capítulo 2 Introducción a Numbers 105Imprimir y exportar una hoja de cálculoPuede imprimir una sola hoja o bien exportar una hoja de cálculo en un

Página 9

106 Capítulo 2 Introducción a NumbersCaracterísticas adicionalesEstas son algunas sugerencias para experimentar con Numbers:Â Abra distintas planti

Página 10 - Bienvenido a Numbers ’08

3 1073 Introducción a KeynoteEn este apartado encontrará una guía detallada para crear un pase de diapositivas sencillo.Temas tratadosEn esta lección

Página 11

108 Capítulo 3 Introducción a KeynotePaso 1: Crear un documento nuevo y elegir un temaCada pase de diapositivas es un documento Keynote independie

Página 12 - Bienvenido a Keynote ’08

Capítulo 3 Introducción a Keynote 109Para cambiar el tema de una diapositiva:1 En el organizador de diapositivas (a la izquierda de la ventana de K

Página 13

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 11 Arrastre la tabla desde aquí para moverla.Haga clic para añadir filas.Utilice cabeceras para dar nombre a filas

Página 14 - Para obtener más ayuda

110 Capítulo 3 Introducción a KeynoteAhora el pase de diapositivas tiene una diapositiva. Haga doble clic sobre el texto y comience a escribir.El c

Página 15

Capítulo 3 Introducción a Keynote 111El organizador de diapositivasDesde el organizador de diapositivas puede:Â Ver miniaturas de todas las diaposi

Página 16

112 Capítulo 3 Introducción a KeynoteEl campo de notasEn cada diapositiva puede desplegarse una zona de texto donde pueden escribirse notas sobre l

Página 17 - La ventana de inspectores

Capítulo 3 Introducción a Keynote 113Para eliminar una diapositiva:m Seleccione la diapositiva en el organizador de diapositivas y pulse la tecla S

Página 18 - El Visualizador multimedia

114 Capítulo 3 Introducción a KeynoteCómo añadir texto y modificar su formatoCada diapositiva incluye distintos tipos de texto (título, subtítulo y

Página 19

Capítulo 3 Introducción a Keynote 115Una gran parte de las diapositivas maestras contiene fotos de marcador de posición. Aunque puede añadir fotos

Página 20 - El panel Tipos de letra

116 Capítulo 3 Introducción a Keynote2 Haga clic en Audio.3 Arrastre un archivo de audio desde el visualizador multimedia o desde el Finder hasta e

Página 21 - La ventana Colores

Capítulo 3 Introducción a Keynote 117∏Consejo: si desea tener un control más preciso sobre el inicio y el fin de la música, debe utilizar una comp

Página 22 - Funciones rápidas de teclado

118 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara grabar un pase de diapositivas:1 Si utiliza un micrófono externo en lugar del micrófono integrado en el o

Página 23 - Introducción a Pages

Capítulo 3 Introducción a Keynote 119En la tabla siguiente se muestran los comandos del teclado que puede utilizar para controlar la presentación

Página 24

12 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Bienvenido a Keynote ’08 Cree presentaciones espectaculares para entusiasmar a su público. Tome como base uno

Página 25 - Seleccionar

120 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara sangrar las diapositivas:m Seleccione la diapositiva o diapositivas que desea sangrar y pulse la tecla Ta

Página 26

Capítulo 3 Introducción a Keynote 121Para mostrar u ocultar un grupo de diapositivas:m Haga clic en el triángulo desplegable situado a la izquierda

Página 27

122 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara añadir una transición a una diapositiva:1 Si no está abierto, abra el Inspector de las diapositivas (haga

Página 28

Capítulo 3 Introducción a Keynote 1235 Para cambiar el tiempo necesario para completar la transición, escriba un valor en el campo Duración o haga

Página 29

124 Capítulo 3 Introducción a KeynoteAparición y desaparición de objetos de una diapositivaPara dotar de animación a un objeto cuando entra o sale

Página 30

Capítulo 3 Introducción a Keynote 1253 Seleccione un objeto de una diapositiva y, a continuación, elija una de las opciones del menú local Efecto.4

Página 31

126 Capítulo 3 Introducción a KeynoteA continuación se presentan diferentes formas de modificar el orden de las compo-siciones de objetos:m En el “

Página 32

Capítulo 3 Introducción a Keynote 127Cómo mover los objetos dentro de una diapositivaAdemás de configurar la aparición y desaparición de una diapos

Página 33 - El botón “Estilos de

128 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara mover un objeto de una posición a otra en una diapositiva:1 Seleccione un objeto de una diapositiva.2 En

Página 34 - El botón “Estilos de lista”

Capítulo 3 Introducción a Keynote 129 Para modificar la trayectoria de un ruta curva, arrastre uno de sus nodos o un objeto fantasma. Para añadir

Página 35

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 13 Cree espléndidas gráficas con un solo clic.Edite directamente los datos de las gráficas.Utilice el Inspector pa

Página 36 - Paso 3: Añadir objetos

130 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara introducir en un objeto efectos de fundido, rotación, aumento o reducción:1 Seleccione un objeto de una d

Página 37 - Cómo añadir objetos

Capítulo 3 Introducción a Keynote 131Paso 5: Ensayar y presentar un pase de diapositivasDurante el proceso de preparación de un pase de diapositiv

Página 38

132 Capítulo 3 Introducción a KeynotePara desplazarse hacia arriba y hacia abajo por las notas del presentador, pulse las teclas U y D. Para salir

Página 39

Capítulo 3 Introducción a Keynote 133Para continuar explorandoEnhorabuena. Ya ha llegado al final de la lección de iniciación de Keynote. Ahora que

Página 41 - Cómo añadir figuras

135ÍndiceÍndiceAarchivos multimediacómo añadir 36ayudaen pantalla 15etiquetas de ayuda 15manual del usuario 15presentación 14sitios web 15vídeos

Página 42

136 Índicedocumentocómo compartir 45cómo exportar un 45cómo guardar 25, 26creación de un documento nuevo 24documento nuevocreación de un documento

Página 43

Índice 137lienzo de la diapositiva 110listascómo generar de forma automática 34creación 33modificación del formato 35modificación del texto o la i

Página 44 - Control de cambios

138 Índiceseleccionar una celda 64temascómo cambiar 109selección de un tema para todos los documentos nuevos 109tesauro 44textoaplicación de estil

Página 45

14 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Acerca de este manual Este manual contiene los siguientes capítulos:Â Capítulo 1, “Introducción a Pages”, le g

Página 46

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 15 Â Manuales del usuario. Cada aplicación dispone de un documento PDF imprimible que contiene instrucciones de

Página 47

16 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Visión general de las herramientas de iWork Las tres aplicaciones de iWork comparten las mismas herramientas.

Página 48

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 17 La ventana de inspectoresPuede formatear la mayoría de los elementos del documento mediante los paneles de la

Página 49

18 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Para abrir otra ventana de Inspector:m Seleccione Visualización > Nueva ventana de Inspector o bien, con la tec

Página 50

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 19 Para abrir el visualizador multimedia:m Haga clic en el botón Multimedia de la barra de herramientas.Haga clic en

Página 51

K Apple Inc. © 2007 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni

Página 52 - El botón Máscara

20 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 El panel Tipos de letraLas tres aplicaciones que componen iWork utilizan el panel “Tipo de letra” del Mac OS X, d

Página 53

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 21 La ventana ColoresUtilice la ventana Colores del Mac OS X para seleccionar los colores de texto, celdas de tabla,

Página 54

22 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Funciones rápidas de tecladoMuchas tareas se pueden realizar pulsando ciertas teclas. Para ver la lista completa d

Página 55

1 231 Introducción a PagesEn este capítulo encontrará una visión general de los pasos imprescindibles para crear documentos en Pages.Temas tratadosEn

Página 56 - ...se selecciona una parte

24 Capítulo 1 Introducción a PagesPaso 1: Crear un documento nuevo y elegir una plantillaLas plantillas son documentos cuyo contenido actúa como m

Página 57

Capítulo 1 Introducción a Pages 252 A continuación, aparecerá el selector de plantillas y allí debe hacer clic en una categoría de plantillas en el

Página 58

26 Capítulo 1 Introducción a Pages∏Consejo: existe la opción de definir la plantilla por omisión que se utilizará en todos los documentos nuevos.

Página 59 - Introducción a Numbers

Capítulo 1 Introducción a Pages 27Al hacer clic en el texto de un marcador de posición en una plantilla, queda resaltado todo el texto. Al escribir

Página 60

28 Capítulo 1 Introducción a PagesCómo modificar el color del tipo de letra y otros atributos del textoEl formato del texto puede modificarse con u

Página 61

Capítulo 1 Introducción a Pages 29La barra de formato también permite modificar otros elementos que no sean texto. Las herramientas disponibles en

Página 62

3 Contenido 7 Bienvenido a iWork ’088 Bienvenido a Pages ’08 10 Bienvenido a Numbers ’08 12 Bienvenido a Keynote ’08 14 Acerca de este manual 14 Pa

Página 63 - Introducción a las tablas

30 Capítulo 1 Introducción a PagesPara abrir el Inspector del texto:1 Haga clic en el Inspector, dentro de la barra de herramientas (el botón azul)

Página 64

Capítulo 1 Introducción a Pages 31Uso de estilos y creación de listasUn estilo es un formato definido por omisión para un tipo de texto concreto, c

Página 65

32 Capítulo 1 Introducción a PagesPara abrir el cajón de estilos:m Haga clic en el botón Estilos situado en el extremo izquierdo de la barra de for

Página 66 - ...asociada con la celda

Capítulo 1 Introducción a Pages 33Para aplicar un estilo a un párrafo:m Seleccione el párrafo o párrafos que desee modificar y, a continuación, rea

Página 67 - Introducción a las gráficas

34 Capítulo 1 Introducción a Pages En la barra de formato, haga clic en el botón “Estilos de lista” y seleccione un estilo. En el Inspector del t

Página 68 - Introducción a las hojas

Capítulo 1 Introducción a Pages 35Para desactivar la creación automática de listas:m Seleccione Pages > Preferencias, haga clic en Autocorrecció

Página 69 - Cómo añadir una tabla

36 Capítulo 1 Introducción a PagesPaso 3: Añadir objetosEl visualizador multimedia permite acceder rápidamente a todos los archivos de la bibliote

Página 70

Capítulo 1 Introducción a Pages 37Para usar un marcador de posición de contenido:m Arrastre un archivo desde el visualizador multimedia (o desde el

Página 71

38 Capítulo 1 Introducción a PagesPara añadir un objeto flotante:m Arrastre una imagen desde el visualizador multimedia o desde el Finder al docume

Página 72 - Añada un pie de página

Capítulo 1 Introducción a Pages 39Para utilizar un objeto flotante en lugar de uno integrado o al revés:1 Seleccione el objeto.2 En la barra de for

Página 73 - Cómo dar formato a una tabla

4 Contenido 31 Uso de estilos y creación de listas 36 Paso 3: Añadir objetos 36 Uso de los marcadores de posición de contenido 37 Cómo añadir obj

Página 74

40 Capítulo 1 Introducción a PagesPara modificar las opciones de ajuste del texto: m Seleccione el objeto y realice una de las siguientes operacion

Página 75

Capítulo 1 Introducción a Pages 41Cómo añadir figurasPages incorpora una amplia selección de figuras que pueden añadirse a los documentos.Para añad

Página 76 - Cómo desplazarse entre celdas

42 Capítulo 1 Introducción a PagesPara añadir texto dentro de una figura:m Haga doble clic en la figura y ya puede empezar a escribir. Si incluye m

Página 77 - Cómo añadir datos

Capítulo 1 Introducción a Pages 43Si desea buscar las palabras con errores ortográficos, tanto si la opción “Comprobar ortografía mientras se escri

Página 78

44 Capítulo 1 Introducción a PagesBúsqueda de informaciónPages cuenta con numerosas herramientas de búsqueda y consulta de información, que pueden

Página 79

Capítulo 1 Introducción a Pages 45Â Seleccione Edición > Herramientas de escritura > Buscar en Wikipedia.También puede hacer clic en cualquie

Página 80

46 Capítulo 1 Introducción a Pagesm Si tiene iWeb ‘08 o una versión posterior instalada, puede enviar un documento de Pages directamente a una entr

Página 81

Capítulo 1 Introducción a Pages 47Â La forma de añadir páginas. En un documento de procesamiento de texto, al escribir más texto del que cabe en un

Página 82 - Formato de celdas

48 Capítulo 1 Introducción a PagesPara que vea como se trabaja en un documento con disposición de página, abra la plantilla “Revista Extrema” (sele

Página 83

Capítulo 1 Introducción a Pages 49Para añadir una caja de texto:1 Haga clic en “Caja de texto”, dentro de la barra de herramientas.Aparecerá una ca

Página 84

Contenido 5 69 Paso 3: Crear una nueva tabla 69 Cómo añadir una tabla 70 Cómo definir los elementos de una tabla 73 Cómo dar formato a una tabla

Página 85

50 Capítulo 1 Introducción a PagesPara enlazar cajas de texto:1 Haga clic en alguna de las pestañas azules de la primera caja de texto.2 Haga clic

Página 86

Capítulo 1 Introducción a Pages 51Cómo añadir páginas y cambiar el ordenEn los documentos con disposición de página, aparecen las miniaturas de cad

Página 87

52 Capítulo 1 Introducción a PagesPara reordenar las páginas:m Arrastre las páginas en el visualizador de miniaturas.Para mostrar u ocultar las min

Página 88

Capítulo 1 Introducción a Pages 53 Arrastre los tiradores de selección para redimensionar la ventana. Arrastre la ventana hasta centrarla sobre l

Página 89

54 Capítulo 1 Introducción a Pages3 Arrastre la ventana, los tiradores de selección y el regulador para modificar la imagen de la máscara.4 Cuando

Página 90 - 4 Haga clic en Insertar

Capítulo 1 Introducción a Pages 55Cómo eliminar zonas de una imagenLa herramienta Alfa instantáneo convierte zonas de un color determinado en trans

Página 91

56 Capítulo 1 Introducción a PagesA medida que arrastra, la selección crece para incluir el área adyacente que utiliza el mismo color. Puede contro

Página 92

Capítulo 1 Introducción a Pages 57Para continuar explorandoHemos llegado al final de la lección de iniciación sobre Pages y queremos hacerle alguna

Página 94 - Cómo añadir gráficas

2 592 Introducción a NumbersEste capítulo contiene información detallada acerca del proceso de creación de una hoja de cálculo sencilla.ContenidoEstas

Página 95

6 Contenido 108 Paso 1: Crear un documento nuevo y elegir un tema 111 El organizador de diapositivas 11 2 El campo de notas 11 2 Paso 2: Crear

Página 96

60 Capítulo 2 Introducción a NumbersPaso 1: Crear una nueva hoja de cálculoPara empezar, creará una Numbers hoja de cálculo basada en una plantill

Página 97

Capítulo 2 Introducción a Numbers 61Cómo importar datos de Excel y OFXSi ya tiene un documento creado en Microsoft Excel, puede importarlo a Number

Página 98

62 Capítulo 2 Introducción a NumbersPaso 2: Familiarizarse con la ventana NumbersEste es el aspecto que presenta la plantilla la primera vez que s

Página 99

Capítulo 2 Introducción a Numbers 63Introducción a las tablasLa tabla “Comparación de préstamos” de la plantilla que está utilizando tiene una fila

Página 100 - La gráfica de sectores 3D es

64 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara obtener información básica de las características de la tabla:1 Seleccione la tabla “Comparación de présta

Página 101

Capítulo 2 Introducción a Numbers 65Al seleccionar una celda se resaltan sus bordes. Además, aparecen pestañas de referencia alrededor del borde ex

Página 102

66 Capítulo 2 Introducción a Numbers3 El valor de la celda que acaba de seleccionar se calcula utilizando una fórmula asociada con esa celda. Para

Página 103

Capítulo 2 Introducción a Numbers 674 Haga clic en la celda que contiene el texto Duración (meses).Cuando haga clic en la pequeña flecha que aparec

Página 104

68 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara ver la tabla que está representando la gráfica:m Haga clic en la gráfica “Pagos mensuales” para selecciona

Página 105

Capítulo 2 Introducción a Numbers 69m Para mover tablas y gráficas entre hojas, arrástrelas desde una hoja a otra dentro del panel Hojas.m Para ren

Página 106 - Características adicionales

7 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Este manual le ayudará a crear rápidamente sus primeros documentos, hojas de cálculo y pases de diapositivas. iW

Página 107 - Introducción a Keynote

70 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo definir los elementos de una tablaAhora redimensionará la nueva tabla y añadirá una columna de cabecera, u

Página 108 - El tema seleccionado aparece

Capítulo 2 Introducción a Numbers 713 Para añadir una columna, haga clic en la flecha situada en cualquier pestaña de refe-rencia de una columna pa

Página 109

72 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara crear una tabla nueva:1 Seleccione la tabla que ha estado utilizando y pulse Suprimir.2 Cree una tabla Nor

Página 110

Capítulo 2 Introducción a Numbers 73Para añadir un nombre de tabla:1 Seleccione la tabla.2 En el panel Hojas, haga doble clic en el texto que hay j

Página 111

74 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo trabajar con filas y columnasAhora practicará cómo manipular las filas y columnas de una tabla. Para modif

Página 112 - Paso 2: Crear diapositivas

Capítulo 2 Introducción a Numbers 75b Haga clic en la flecha que hay junto a la pestaña de referencia de la fila 10 y seleccione “Eliminar las fila

Página 113

76 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo desplazarse entre celdasPara moverse entre celdas, puede utilizar las teclas de flecha. Pero, como acaba d

Página 114

Capítulo 2 Introducción a Numbers 77Cómo añadir datosAhora practicará la operación de añadir y dar formato a los datos, así como realizar otras ope

Página 115

78 Capítulo 2 Introducción a NumbersPara cambiar el número de decimales mostrado, puede utilizar el botón “Reducir número de decimales” o el botón

Página 116

Capítulo 2 Introducción a Numbers 79Para ordenar filas:1 Haga clic en cualquier lugar de la tabla.2 Apoye el puntero sobre la pestaña de referencia

Página 117

8 Prólogo Bienvenido a iWork ’08 Bienvenido a Pages ’08 Abra Pages y empiece a crear cartas, informes y otros documentos de procesamiento de tex

Página 118

80 Capítulo 2 Introducción a Numbers4 Para obtener más información acerca de las opciones avanzadas de ordenación, haga clic en “Ordenar y filtrar”

Página 119

Capítulo 2 Introducción a Numbers 81Para añadir un paso:1 Seleccione la celda D5, que debe contener el valor 5.000,00 €.2 En el “Inspector de celda

Página 120

82 Capítulo 2 Introducción a NumbersFormato de celdasLa Barra de formato ofrece acceso rápido a los controles que formato que se necesitan más a me

Página 121

Capítulo 2 Introducción a Numbers 83También puede añadir color a una celda, así como a filas alternativas, utilizando el Inspector de la tabla. Par

Página 122

84 Capítulo 2 Introducción a Numbers“Borde inferior” indica que se desea dar formato al borde del segmento inferior de cada celda seleccionada.3 En

Página 123

Capítulo 2 Introducción a Numbers 85Paso 4: Utilizar fórmulas y funcionesNumbers permite realizar cálculos automáticamente. Por ejemplo, puede ten

Página 124

86 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo añadir una fórmula rápidaPara realizar un cálculo sencillo utilizando los valores de las celdas adyacentes

Página 125

Capítulo 2 Introducción a Numbers 873 Para consignar el valor, haga clic en la celda B2, escriba 4000 y pulse Tabulador. Observe que la suma cambia

Página 126

88 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo utilizar el Editor de fórmulasOtro modo de añadir, ver y editar fórmulas es utilizar el “Editor de fórmula

Página 127

Capítulo 2 Introducción a Numbers 896 Después del nombre de la columna, cierre el paréntesis.7 Haga clic en el botón Aceptar.Para añadir rápidament

Página 128

Prólogo Bienvenido a iWork ’08 9 En la imagen inferior puede ver una plantilla de disposición de página. Coloque texto y grá-ficos en cualquier

Página 129

90 Capítulo 2 Introducción a Numbers3 En el “Navegador de funciones”, seleccione Numérica a la izquierda y SUMA a la derecha.4 Haga clic en Inserta

Página 130

Capítulo 2 Introducción a Numbers 915 En el “Editor de fórmulas” o en la “Barra de fórmulas”, seleccione todo lo que hay entre los paréntesis izqui

Página 131 - Cómo ensayar la presentación

92 Capítulo 2 Introducción a NumbersCómo realizar cálculos instantáneosSe puede hacer que Numbers realice cálculos instantáneos sobre valores de un

Página 132

Capítulo 2 Introducción a Numbers 93Cómo utilizar los resultados de la Tabla “Comparación de préstamos”Ahora puede utilizar la tabla de la plantill

Página 133 - Para continuar explorando

94 Capítulo 2 Introducción a NumbersCuando cambie la suma total en Mi tabla, los valores de la fila “Capital prestado” se actualizarán automáticame

Página 134

Capítulo 2 Introducción a Numbers 95Numbers dispone de muchos tipos de gráficas: de sectores, de líneas, de barras, etc. La mayoría de los tipos de

Página 135

96 Capítulo 2 Introducción a NumbersNumbers creará una gráfica de columnas bidimensional que representa los dos valores seleccionados. 4 Haga clic

Página 136

Capítulo 2 Introducción a Numbers 97Ahora cada fila se representa en la gráfica utilizando un color diferente. Observe cómo también han cambiado la

Página 137

98 Capítulo 2 Introducción a NumbersEstos son algunos modos de cambiar una gráfica:m Para aplicar formatos rápidamente, utilice la barra de formato

Página 138

Capítulo 2 Introducción a Numbers 99m Para la edición en profundidad de la gráfica, utilice el “Inspector de la gráfica”: En la barra de herramien

Comentários a estes Manuais

Sem comentários