Apple Pages '08 Manual do Utilizador

Pages ’08Manual del usuario

10 Contenido184 Cómo seleccionar una celda de tabla185 Cómo seleccionar un grupo de celdas de tabla185 Cómo seleccionar una fila o una columna185 Cómo

100 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo ajustar una nueva tabulación utilizando el Inspector de textoPuede utilizar el panel Tabulador del Ins

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 101 Cómo eliminar una tabulación utilizando el Inspector de textoPuede eliminar de forma rápida una tabulación u

102 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo ajustar sangrías para párrafos utilizando la regla horizontalPuede cambiar el sangrado arrastrando los

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 103 3 Arrastre el regulador “Insertar margen” hacia la derecha para aumentar el espacio entre el texto y el bord

104 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo utilizar listas con viñetasAunque puede utilizar la generación automática de listas para crear una lis

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 105 Utilice estas técnicas para añadir y sangrar los elementos con viñetas en su lista:Â Para añadir un nuevo te

106 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto  Para introducir un nuevo tema en el siguiente nivel de sangría inferior, pulse Tabulador. Para introducir

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 107 4 Seleccione un estilo de numeración del menú local que aparece justo debajo del mismo.5 Para ajustar el esp

108 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo añadir cuadros de textoEs posible añadir cuadros de texto para crear bloques rectangulares de texto en

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 109 Si desea obtener más información acerca de cómo modificar el espacio de separación entre el texto y el inter

Contenido 11206 Cómo eliminar una fórmula207 Cómo utilizar el Editor de fórmulas207 Cómo añadir una fórmula nueva con el Editor de fórmulas208 Cómo ed

110 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo enlazar cuadros de texto flotantesEn caso de que el texto que escribe no quepa en un cuadro de texto f

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 111 m Para enlazar los cuadros de texto seleccionados, con la tecla Comando pulsada, haga clic para seleccionar

112 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 3 Seleccione la casilla Carácter o Párrafo debajo de Rellenos de fondos.4 Haga clic en el contenedor de col

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 113 Cómo presentar texto en columnasPuede organizar el texto de una caja de texto o una figura rectangular en co

114 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo introducir texto en formasEn todas las formas, excepto las líneas, es posible insertar texto.Para añad

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 115 Es posible crear columnas en cuadros de texto o rectángulos, seleccionando para ello el cuadro de texto o re

116 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 4 Escriba la dirección de la página web en el campo dirección URL.Cómo enlazar a un mensaje de correo elect

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 117 Cómo enlazar a páginas de un documentoPara facilitar el acceso a determinadas páginas en un documento, puede

118 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo editar texto de hipervínculosExisten varios métodos para editar el texto de hipervínculos.Éstos son al

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 119 Cómo ajustar el texto alrededor de un objeto flotanteUtilice el Inspector de ajuste para ajustar el texto al

12 Contenido231 Cómo separar sectores concretos de una gráfica231 Cómo añadir sombras a las gráficas de sectores y a los sectores232 Cómo ajustar la o

120 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo ajustar texto alrededor de un objeto integrado o flotanteUtilice el Inspector de ajuste para ajustar e

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 121 m Para añadir y formatear la fecha y/o la hora, coloque el punto de inserción en el lugar en el que desee qu

122 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Para que Pages detecte automáticamente si un texto que ha escrito es una dirección de correo electrónico o

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 123 m Para comprobar la ortografía desde el punto de inserción hasta el final del documento, haga clic para colo

124 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 6 Haga clic en Buscar siguiente y repita los pasos del 3 al 6 hasta que no encuentre más errores ortográfic

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 125 Cómo buscar y reemplazar textoPuede buscar todos los ejemplos de una palabra o frase en su documento y, opci

126 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo buscar todos los casos presentes de palabras o frasesPuede generar una lista de todas las veces que se

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 127 Para realizar una búsqueda:1 Para mostrar la barra de búsqueda lateral, haga clic en el botón Ver de la barr

6128 6 Cómo trabajar con estilosEn este capítulo se explica cómo aplicar estilos en párrafos, caracteres y listas, y modificar de forma consistente

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 129 Acerca de estilosUn estilo es un formato predefinido que se puede aplicar al texto con un clic del ratón.

Contenido 13254 Paso 2: Definir los atributos por omisión254 Cómo definir los estilos por omisión254 Cómo definir los atributos por omisión de la tab

130 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Cómo aplicar estilosExisten varias técnicas para aplicar estilos a párrafos, caracteres y listas.A contin

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 131 Si el cajón de estilos no muestra estilos de lista o carácter, haga clic en el botón “Mostrar estilos de c

132 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Para conseguir un aspecto coherente en varios documentos, guarde un documento maestro que contenga todos

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 133 Búsqueda y reemplazo de un estiloSi desea modificar la apariencia de su documento cambiando todas las inst

134 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Cómo modificar y crear nuevos estilos de párrafoUn párrafo es cualquier bloque de texto seguido por un ca

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 135 6 Haga clic en Abrir en el Inspector de texto para seleccionar más opciones de formato.Borde y reglas: el

136 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos No dividir palabras en el párrafo: seleccione esta opción si desea desactivar la división automática de p

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 137 3 Configure los atributos del texto de párrafo seleccionado como se describe en el apar-tado “Cómo modific

138 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Ajuste el color del texto. Para más información acerca de cómo modificar el color del texto, consulte “Có

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 139 Crear estilo de carácter a partir de la selección: esta acción no altera el estilo existente, sino que cr

Prólogo14 Bienvenido al Manual del usuario de PagesEn este documento PDF en color se detallan las instrucciones de uso de Pages.Antes de utilizar es

140 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Cómo modificar y crear nuevos estilos de listaLos estilos de lista se usan para crear listas numeradas y

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 141 Viñetas de texto: seleccione esta opción para usar un carácter de texto como viñeta. Puede seleccionar uno

142 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Números: seleccione esta opción para crear una lista numerada. También debe seleccio-nar un estilo de num

Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos 143 Cómo modificar un estilo de lista progresiva para listas ordenadasCambie el aspecto de listas de estilo Le

144 Capítulo 6 Cómo trabajar con estilos Creación de nuevos estilos de listaPersonalice el aspecto de una lista creando un estilo de lista nuevo.P

7 1457 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetosEn este capítulo se describen las técnicas para añadir y modificar imágenes, figuras, sonido

146 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Los objetos alineados están contenidos en el flujo del texto. Si añade más texto enci

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 147 m Para seleccionar todos los objetos y el texto integrados de un documento, coloque el

148 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Cómo desplazar objetosLa manera de mover un objeto depende de si se trata de un objet

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 149 Cómo mover un objeto al fondoAñada, edite y reposicione objetos de fondo en el documen

Prólogo Bienvenido al Manual del usuario de Pages 15 En la tabla siguiente se indica dónde encontrar la información de esta guía. En Ayuda, puede b

150 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Espaciado uniforme de objetos en una páginaPuede colocar rápidamente una cantidad igu

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 151 Creación de guías de alineación nuevasPuede crear sus propias guías de alineación para

152 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Modificación de objetosPuede cambiar el tamaño de los objetos, cambiar su orientación

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 153 m Para girar un objeto, seleccione el objeto, mantenga pulsada la tecla Comando y muev

154 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Cómo enmarcar objetosEncierre las imágenes, figuras, cuadros de texto, películas y ma

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 155 Utilice el control de sombreado de la barra de formato para añadir una sombra a un obj

156 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos También puede utilizar los controles de sombra del Inspector de la figura para añadir

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 157 m Seleccione el objeto, haga clic en Inspector en la barra de herramientas, haga clic

158 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Bloqueo y desbloqueo de objetosPuede bloquear objetos flotantes para evitar moverlos

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 159 Para invertir el gradiente, haga clic en la flecha de dos puntas que está junto a las

116 1 Herramientas y técnicas de PagesEn este capítulo conocerá las ventanas y herramientas que utilizará en Pages.Al crear un documento en Pages, p

160 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Para seleccionar un color:1 Abra la ventana Colores haciendo clic en la paleta de col

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 161 4 Seleccione una escala de imagen del menú local.Escalar hasta ajustar: redimensiona l

162 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Uso de figurasPages incluye varias figuras predibujadas. También puede crear sus prop

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 163 3 Para crear un segundo punto y conectarlo con el primero mediante una línea recta, ha

164 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Cómo convertir figuras en editablesPara poder editar una figura, antes debe convertir

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 165 Cómo modificar la forma de una curvaPuede expandir o contraer una curva, o cambiar su

166 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Transformación de puntos angulares en puntos curvados y viceversaPuede convertir uno

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 167 Edición de flechas simples y doblesLas flechas tienen tres controles especiales. A con

168 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Edición de un polígonoEl polígono tiene un regulador para aumentar o reducir el númer

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 169 Trabajo con imágenesPages acepta todos los formatos compatibles con QuickTime, incluid

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 17 Seleccione el tipo que mejor se adapte a su propósito y a sus metas de diseño. Utilice plantillas de

170 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos m Haga clic en Contenidos en la barra de herramientas, haga clic en el botón Fotos de

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 171 6 Si sólo desea visualizar el área que se encuentra bajo la máscara, haga doble clic e

172 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos Para utilizar una figura personalizada, arrastre una imagen a la figura o seleccione

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 173 4 Repita el paso 3 tantas veces como desee.Puede restaurar las partes eliminadas de la

174 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 3 Use los controles para realizar ajustes.Brillo: ajusta la luminosidad de la imagen.

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 175 Puede copiar un intervalo de celdas en un documento Excel y pegar las celdas y su cont

176 Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos m Para convertir un archivo de sonido de un objeto flotante a un objeto integrado, se

Capítulo 7 Trabajo con figuras, gráficos y otros objetos 177 4 Para especificar el fotograma de una película que debe mostrarse hasta que empiece l

8178 8 Cómo usar las tablasEste capítulo le enseñará cómo añadir y formatear tablas y valores de celdas.Para aprender a utilizar fórmulas en las cel

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 179 Cómo trabajar con tablasUtilice diferentes técnicas para crear tablas y para controlar sus características, tam

18 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages  El texto de marcadores de posición le muestra cómo se verá el texto en la página. Si hace clic en

180 Capítulo 8 Cómo usar las tablas m Utilice el Inspector de la tabla para controlar de forma precisa el ancho de las columnas y la altura de las

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 181 m Utilice el Inspector de la figura para crear efectos visuales especiales, como sombras y reflejos. Para abrir

182 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Para modificar el tamaño de la tabla desde su centro, mantenga pulsada la tecla Opción mientras arrastra.m Par

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 183 Cómo copiar tablas entre aplicaciones de iWorkPuede copiar una tabla de una aplicación de iWork a otra.La tabla

184 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo seleccionar una celda de tablaAl seleccionar una celda, el borde de la celda seleccionada queda resaltado

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 185 Cómo seleccionar un grupo de celdas de tablaPuede añadir celdas adyacentes o no adyacentes.Éstos son algunos mo

186 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cuando se selecciona un borde de tabla, al hacer clic en otro borde se selecciona el borde. Al hacer clic en e

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 187 m Para copiar, pegar y mover valores de celdas, consulte las instrucciones de “Cómo copiar y mover celdas” en l

188 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cuando escriba un número en una celda de tabla demasiado largo para poderse visua-lizar, Pages convertirá el n

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 189 Para evitar el solapamiento y el salto a otras celdas, puede configurar una tabla para que todas sus celdas se

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 19 A continuación, se indica como aumentar o reducir la visión de un documento:m Seleccione Visualizaci

190 Capítulo 8 Cómo usar las tablas m Si elimina un valor de una celda con un formato, el formato no se eliminará. Para elimi-nar el formato, sele

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 191 Cómo utilizar el formato de porcentajeUtilice el formato de porcentaje para mostrar valores numéricos seguidos

192 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo utilizar el formato de fraccionesUse el formato de fracción para controlar la visualización de valores in

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 193 Cómo monitorizar los valores de las celdasPuede hacer que Pages cambie el relleno de una celda y/o el color del

194 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo añadir imágenes o color a las celdasPuede añadir gráficos o color a unas celdas de la tabla o a toda una

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 195 Cómo trabajar con filas y columnasPuede añadir o eliminar de forma rápida filas y columnas, crear una fila o co

196 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo eliminar filas y columnas de tablaExisten diferentes técnicas disponibles para eliminar una o más filas o

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 197 Las celdas de una fila de cabecera o columna de cabecera se denominan celdas de cabe-cera. Las celdas de cabece

198 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo alternar los colores de las filasUtilice un fondo de color diferente para filas alternas para dar a la ta

Capítulo 8 Cómo usar las tablas 199 Si una celda con texto, un número, una fórmula o un formato de celda se fusiona con una celda vacía, la celda n

K Apple Inc.© 2008 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni par

20 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages En la visualización de diseño, las reglas y las guías de alineación del documento son visibles. Pag

200 Capítulo 8 Cómo usar las tablas Cómo copiar y mover celdasPuede utilizar comandos o arrastrar para mover o copiar celdas de una tabla.Éstos so

9 2019 Uso de fórmulas y funciones en tablasEn este capítulo se explica cómo realizar cálculos en celdas de la tabla mediante fórmulas y funcione

202 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas  Las funciones son operaciones predefinidas, como SUMA y PROMEDIO.Para utilizar una función,

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 203 3 Para saber qué celdas son la B2 y la C2, fíjese en las pestañas de referencia que apare-cen

204 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas Para ver los ajustes del formato numérico, cierre el Editor de fórmulas haciendo clic fuera d

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 205 Cómo añadir una fórmula rápidaLa manera más sencilla de realizar un cálculo básico con los val

206 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas Realización de un cálculo básico mediante valores de columnaLa utilización del menú local del

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 207 Cómo utilizar el Editor de fórmulas El Editor de fórmulas le permite crear y modificar fórmula

208 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas Cómo editar una fórmula con el Editor de fórmulasPuede utilizar el Editor de fórmulas cuando

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 209 A continuación, se indica cómo añadir una referencia de celda en el punto de inser-ción del ca

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 21 Cómo ajustar el formato de caracteres (invisibles)Cada vez que pulsa la barra espaciadora, la tecla

210 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas Por ejemplo, si la fórmula =A1 aparece en la celda D1 y desea pegar una copia de la fór-mula

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 211 Cómo utilizar operadoresUtilice operadores en fórmulas para realizar operaciones aritméticas y

212 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas Descripción de los operadores aritméticos Los operadores aritméticos de las fórmulas de las c

Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 213 m El operador < devuelve VERDADERO si el primer valor es inferior al segundo valor.Por ejem

214 Capítulo 9 Uso de fórmulas y funciones en tablas 3 Seleccione Insertar > Función. Se abre el Navegador de funciones.4 Seleccione una funció

10 21510 Cómo utilizar gráficasConvierta los datos en atractivas gráficas. Descubra cómo crear gráficas y modificar su formato en este capítulo.P

216 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Por ejemplo, imaginemos que quiere crear una gráfica que muestre cuántos emplea-dos trabajan en la Región 1

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 217 Â Otra opción sería cambiar la orientación de la gráfica de forma que los puntos de datos se agruparan por r

218 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Cómo añadir una gráficaEs posible añadir gráficas integradas con el texto o flotantes en la página.A contin

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 219 Cómo seleccionar el tipo de gráfica inicialAl añadir una gráfica, se inserta el tipo que está configurado po

22 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages La barra de herramientasLa barra de herramientas de Pages le da acceso con un solo clic a muchas de

220 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Cómo cambiar de tipo de gráficaPuede cambiar de tipo de gráfica siempre que quiera.Para cambiar de tipo de

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 221 Cómo modificar los datos de una gráficaPara editar los datos de una gráfica, abra el editor de datos de la g

222 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Cómo trabajar con filas y columnas en el editor de datos de la gráficaCambie el nombre de las filas y las c

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 223 A continuación, presentamos diferentes formas de trabajar con las leyendas de una gráfica:m Para mostrar la

224 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas m Si desea cambiar el tamaño especificando las dimensiones exactas, haga clic en Inspector en la barra de h

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 225 Cómo mostrar los ejes y los bordesPuede mostrar cualquiera de estos elementos de una gráfica, o todos ellos:

226 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 3 Seleccione Mostrar Valor en el menú local Parámetros Etiqueta. Para visualizar los valores expresados com

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 227 7 Para especificar las unidades del eje de valores, en “Formato Numérico”, indíquelas en los campos Prefijo

228 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 4 Para modificar el formato del eje Y seleccione una opción del menú local “Eje Y”. En el caso de una gráfi

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 229 4 Si desea definir los colores de los elementos de la serie, consulte el apartado “Cómo rellenar un objeto c

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 23 3 Haga clic en Salir cuando haya terminado.Puede realizar varias actividades de personalización de l

230 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Cómo modificar el formato en los distintos tipos de gráficasCada tipo de gráfica ofrece opciones de formato

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 231 Cómo separar sectores concretos de una gráficaSi desea resaltar sectores concretos, puede separarlos de la g

232 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Cómo ajustar la opacidad de las gráficas de sectoresEl usuario puede modificar la opacidad de una gráfica y

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 233 3 Para modificar el espacio entre las barras, escriba el valor que desee (o haga clic en las flechas) en el

234 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Gráficas de áreas y líneasEn las gráficas de áreas y líneas, pueden utilizarse símbolos, como círculos, tri

Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas 235 Gráficas de dispersiónLas gráficas de dispersión representan los datos de una manera diferente a como lo hac

236 Capítulo 10 Cómo utilizar gráficas Para definir los ajustes de la escena 3D:1 Seleccione una gráfica 3D. 2 Haga clic en Inspector en la barra

11 23711 Personalización de documentos con datos de la AgendaEste capítulo explica cómo utilizar los datos de contacto que están almacenados en l

238 Capítulo 11 Personalización de documentos con datos de la Agenda Cuando desee personalizar un documento con los datos de varios destinatarios,

Capítulo 11 Personalización de documentos con datos de la Agenda 239 Cómo insertar datos de destinatario de grupos de la AgendaEs posible personali

24 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages La ventana de los InspectoresPuede formatear la mayoría de elementos del documento utilizando los p

240 Capítulo 11 Personalización de documentos con datos de la Agenda Cómo utilizar datos de contacto no incluidos en la Agenda ni en tarjetas vCar

Capítulo 11 Personalización de documentos con datos de la Agenda 241 4 En el panel Fusionar del Inspector de enlaces, abra el menú local Tipo. Sele

242 Capítulo 11 Personalización de documentos con datos de la Agenda Cómo modificar la etiqueta de un campo de la AgendaEs posible modificar la et

12 24312 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatosEn este capítulo se describen las distintas formas en que puede imprimir y compart

244 Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 4 En la versión 10.4 de Mac OS X, seleccione “Gestionar tamaños personaliza

Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 245 Cómo previsualizar un documento antes de imprimirloPara asegurarse de que el

246 Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos Cómo imprimir una parte o todo un documentoPuede imprimir todo el documento

Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 247 m Para imprimir varias páginas en una sola hoja de papel, seleccione Disposi

248 Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos Cómo ajustar el color del documento con ColorSyncPuede hacer que los docume

Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 249 Cómo exportar a otros formatos de documentoPara compartir los documentos de

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 25 El panel “Tipo de letra”El panel de tipos de letra de Mac OS X (al que se puede acceder desde cualqu

250 Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos  RTF: los archivos RTF conservan la mayor parte del formato de texto y lo

Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 251 Cómo enviar documentos de Pages a iWebSi utiliza (o tiene previsto utilizar)

13252 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadasEl presente capítulo se dirige a diseñadores que desean crear sus propias plantillas de

Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas 253 Paso 1: Configurar el documentoPara configurar un documento como una plantilla,

254 Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas Paso 2: Definir los atributos por omisiónLa plantilla debe tener valores por

Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas 255 3 Seleccione el cuadro de texto y la figura y, a continuación, defina los atrib

256 Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas 3 Defina el ajuste automático de texto en la tabla. Consulte el apartado “Cómo

Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas 257 Cómo definir los atributos por omisión de las imágenes importadasEs posible aju

258 Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas m Para crear el texto de un marcador de posición desde cero, escriba el texto

Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas 259 Paso 4: Añadir secciones a la plantillaTiene la opción de crear una plantilla

26 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages Reglas y guías de alineaciónCuando mueve objetos por el documento, las guías de alineación aparecen

260 Capítulo 13 Cómo diseñar plantillas de documento personalizadas Paso 5: Guardar plantillas personalizadasPuede guardar su nueva plantilla par

261ÍndiceÍndiceAajustar ventana de imagen 173ancla del comentario 73archivos multimediaañadir sonido 175añadir una película 176archivos PDFc

262 Índice iniciar, poner en pausa y detener 70cuadro de diálogo Buscar y Reemplazar 125cuadros de textocómo añadir cuadros flotantes 108cómo añadi

Índice 263 realizar operaciones aritméticas 211usar referencias de celda 208fórmulas nuevasañadir 207funciones rápidas de tecladousar 30visualizar

264 Índice con los comentarios visibles 245de un intervalo concreto de páginas 246opciones 246previsualización antes de la 245Inspector de disposi

Índice 265 convertir a integrado 146usar 145objetos integradosconvertir a flotantes 146usar 145objetos maestroscómo añadir una marca de agua 62có

266 Índice tabulacionescómo ajustar la distancia por omisión entre ellas 97, 99cómo añadir y cambiar 97, 99cómo cambiarlas con la regla 97cómo elim

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 27 El cajón de estilosAl crear un documento, probablemente desee usar un estilo de texto determinado pa

28 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages Barras de desplazamiento, flechas de desplazamiento y miniaturas Puede utilizar las barras de despl

Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages 29 m Para ver dos páginas a la vez en la visualización de miniaturas, seleccione “Páginas opuestas” en

3 1 Contenido Prólogo 14 Bienvenido al Manual del usuario de Pages Capítulo 1 16 Herramientas y técnicas de Pages16 Plantillas de Pages 18

30 Capítulo 1 Herramientas y técnicas de Pages m Para buscar información en Internet, seleccione el texto que desea investigar y selec-cione Edita

2 312 Cómo trabajar con documentos de Pages En este capítulo se explica cómo crear, abrir, importar y guar-dar documentos de Pages. Asimismo, se

32 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages  Por omisión, sólo está disponible una regla horizontal. Consulte el apartado “Reglas y guías

Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages 33 Para crear un documento nuevo de Pages:1 Abra Pages haciendo clic en el icono correspondiente d

34 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages Cómo importar un documentoPuede crear un documento nuevo de Pages importando un documento crea

Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages 35 Aunque aparezca un mensaje que indique que falta un tipo de letra o un archivo, puede utilizar

36 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages 7 Haga clic en Guardar.Como norma general, puede guardar documentos de Pages sólo en ordenador

Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages 37 Para guardar una copia de un documento:m Seleccione Archivo > Guardar como y especifique un

38 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages Cómo almacenar información sobre un documentoPuede almacenar información como el nombre del au

Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages 39 Cómo diseñar documentosLa eficacia de un documento viene determinada por su diseño y estilo, po

4 Contenido 36 Cómo deshacer los cambios 36 Cómo guardar un documento como plantilla 36 Cómo guardar una copia del documento 37 Cómo guardar automáti

40 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages Aspecto del textoPiense en cómo utilizará el texto del documento para enfatizar la organizació

3 413 Cómo trabajar con partes de documentosEn este capítulo se describe cómo configurar las características de todo el documento, incluidos los

42 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Para abrir el Inspector del documento:m Haga clic en Inspector en la barra de herramientas y,

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 43 Para abrir el Inspector de disposición:m Haga clic en Inspector en la barra de herramientas y,

44 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo ajustar los márgenes del documentoTodos los documentos tienen márgenes (el espacio en bl

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 45 Cómo insertar saltos de páginaEn un documento de procesamiento de textos, puede forzar la inte

46 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo mantener todo un párrafo en la misma páginaEs posible configurar un párrafo para que tod

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 47 Cómo utilizar las disposicionesEn Pages, es posible modificar el diseño de las páginas de un d

48 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 3 Si desea que las columnas tengan distintos anchos, desmarque la opción “Igualar ancho de co

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 49 Cómo definir los saltos de columna En un documento de procesamiento de textos, los saltos de c

Contenido 5 56 Cómo cambiar las marcas para la numeración de notas al pie y notas al final 57 Cómo reiniciar la numeración de notas al pie y notas al

50 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 4 Para desplazar la nueva disposición al principio de una página, seleccione “Empieza en la n

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 51 Cómo definir los márgenes de páginas opuestasCon el Inspector del documento pueden configurars

52 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo visualizar páginas opuestasLos documentos con páginas opuestas pueden visualizarse de di

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 53 3 Si desea añadir números de página u otros valores variables, consulte las instrucciones del

54 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo añadir una nota al final de un documentoEn un documento de procesamiento de textos, pued

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 55 Cómo eliminar notas al pie y notas al finalEn un documento de procesamiento de textos, puede e

56 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo numerar las notas al pie y las notas al finalEn un documento de procesamiento de textos,

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 57 m Si desea dejar de utilizar un formato de numeración personalizado para usar uno pre-definido

58 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos A continuación se indican diferentes maneras de utilizar los saltos de sección en documentos

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 59 Cómo añadir o eliminar seccionesLas miniaturas permiten añadir y borrar secciones de los docum

6 Contenido 81 Uso del menú Formato para formatear texto 81 Cómo utilizar las opciones de negrita y cursiva con los menús 81 Cómo crear texto con con

60 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo definir los atributos de las seccionesAl insertar un salto de sección, la nueva sección

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 61 Cómo reiniciar la numeración de página de una secciónEs posible iniciar una nueva numeración d

62 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos Cómo reutilizar las seccionesSi desea reutilizar la sección de un documento, puede añadirla a

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 63 Cómo utilizar una tabla de contenido Mediante una plantilla de procesamiento de textos, Pages

64 Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos En caso de que los estilos que seleccione no se utilicen en ningún sitio del documento, apare

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 65 3 Para cambiar los atributos de tipo de letra del encabezamiento de la tabla de contenido, uti

466 4 Revisión y repaso de documentosEn este capítulo, aprenderá a utilizar el control de cambios, los comentarios y otras características de Pages

Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos 67 Uso del control de cambiosEl control de cambios le permite supervisar los cambios realizados en el te

68 Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos Una presentación del Control de cambios En el ejemplo siguiente se muestra cómo utilizar el control

Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos 69 2 Tom guarda el documento sin efectuar cambios, lo cierra y se lo devuelve por correo electrónico a A

Contenido 7103 Cómo ajustar sangrías para listas103 Cómo utilizar listas con viñetas, numeradas y ordenadas (Esquemas)103 Cómo generar listas de forma

70 Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos 7 Tom decide que le gustan las revisiones de Anne y hace clic en la marca de los globos de cambios d

Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos 71 Manejo de la información de control de cambiosSeleccione el color del globo de cambios, revise el doc

72 Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos Aceptación y rechazo de edicionesEl control de cambios le permite aceptar o rechazar las ediciones r

Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos 73 Cómo guardar con el control de cambios desactivadoGuarde una copia “limpia” del documento con el cont

74 Capítulo 4 Revisión y repaso de documentos A continuación se indica cómo gestionar los comentarios:m Para añadir comentarios al documento, haga

5 755 Cómo trabajar con textoEste capítulo describe cómo añadir y modificar el aspecto del texto, incluyendo listas, cuadros de texto, celdas de

76 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo utilizar texto de marcador de posiciónLas plantillas contienen texto de marcador de posición, que muest

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 77 Para seleccionar el texto del marcador de posición dentro de los cuadros de texto:m Haga clic una sola vez pa

78 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo añadir nuevas páginas de plantillasCada página de una plantilla de Pages posee un diseño exclusivo. Es

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 79 Eliminación de páginasExisten diferentes técnicas para eliminar páginas completas.Éstos son algunos modos de

8 Contenido133 Cómo copiar y pegar estilos de carácter y párrafo13 4 Cómo modificar y crear nuevos estilos de párrafo13 4 Cómo modificar estilos de pá

80 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo seleccionar textoAntes de formatear o realizar cualquier otra operación sobre texto, deberá seleccionar

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 81 A continuación se muestra el aspecto de la barra de formato cuando se selecciona texto. Los cuatro primeros c

82 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo subrayar texto con los menúsPuede subrayar texto y dar formato al subrayado para cambiar el estilo del

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 83 Cómo crear subíndices y superíndices con los menúsCon esta opción podrá subir o bajar el texto respecto a su

84 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Uso del panel “Tipo de letra” para formatear texto El panel “Tipo de letra” del Mac OS X le da acceso a todo

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 85  El botón “Sombreado del texto” aplica una sombra al texto seleccionado. Los controles “Opacidad del sombre

86 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 4 Defina los ajustes de tipografía del tipo de letra seleccionado usando el comando Tipo-grafía en el menú l

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 87 Cómo cambiar el color del texto utilizando el panel Tipo de letraLos cambios realizados sobre el color del te

88 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo añadir acentos y caracteres especialesPara escribir caracteres con acentos (como ü), símbolos matemátic

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 89 Cómo ver distribuciones de teclado para otros idiomasPuede utilizar el Visor de teclado disponible en Prefere

Contenido 9160 Cómo rellenar un objeto con una imagen162 Uso de figuras162 Adición de una figura predibujada162 Cómo añadir una figura personalizada16

90 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 5 Haga doble clic en el carácter o símbolo situado a la derecha que desea insertar en el documento o selecci

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 91 Para abrir la ventana Tipografía:1 Haga clic en Tipos de letra en la barra de herramientas.2 En el panel “Tip

92 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cuando se trabaja con texto en una celda de tabla, puede utilizar la barra de formato para alinear texto tan

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 93 Para alinear el texto a la izquierda, al centro, a la derecha o justificado mediante el Inspector de texto:1

94 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo ajustar el espaciado entre líneas de textoPuede aumentar o disminuir la distancia entre líneas de texto

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 95 El espaciado de líneas también puede controlarse mediante el menú local “Espacio entre líneas” de la barra de

96 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo cambiar el color del textoPuede cambiar el color del texto mediante la barra de formato, el Inspector d

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 97 Cómo ajustar tabulaciones utilizando la regla horizontalPuede trabajar con ajustes de tabulaciones manejando

98 Capítulo 5 Cómo trabajar con texto Cómo ajustar una nueva tabulación utilizando la regla horizontalPuede utilizar la regla horizontal para añad

Capítulo 5 Cómo trabajar con texto 99 Cómo ajustar las tabulaciones mediante el Inspector de textoTodo documento posee tabulaciones incorporadas, g