Apple ColorSync Display Manual do Utilizador

User’s manualAppleColorSync Display

For your own safety and that of your equipment, always take thefollowing precautions.Disconnect the monitor’s power plug (by pulling the plug, not the

What about electromagnetic emissions?There has been recent public discussion of the possible health effects ofprolonged exposure to extremely low freq

Getting ready to set up your ColorSync DisplayBefore you set up your monitor, make sure you have easy access to thefollowing items that came with your

Your ColorSync Display at a glance5Setting Up Your Monitor® O ¤ Control buttons¤Brightness controlsOContrast controls® Power buttonPowerindicator

Do you need to install a video card?The monitor is preadjusted and supports the following scan ranges:m horizontal scan rate of 30–80 kilohertz (Color

Note: The Apple 8•24, Apple 8•24GC, and most NuBus™video cards are notcompatible with your monitor. In addition, some third-party PCI cards are notful

Positioning the monitorIMPORTANTWhen you unpack or move the monitor, don’t set the monitordown at an angle; you might damage the monitor stand.Once yo

Note: After you set up and configure the monitor, adjust the image andcolors on the screen to match your environment. For example, in a brightroom, co

Connecting the power cord1Connect the socket end of the power cord to the power cord receptacle on the back ofthe monitor.2Plug the other end of the p

1Plug the monitor connector on the monitor cable into the monitor port (marked by ™)on the back of your computer.If your computer has more than one mo

K Apple Computer, Inc.© 1997 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part,

Connecting the monitor cable to various video connectorsTo connect the monitor to a high-density port (45-pin port) instead of astandard monitor port

Connecting the monitor cable to a Windows-based computerAlthough the monitor cable is a split cable with two connectors, you will useonly the monitor

Connecting a Mac OS–based computer keyboard and mouseto your monitorIf you wish, you can plug your keyboard and mouse directly into the monitor,rather

Using more than one monitorIf your computer has expansion slots, you can use your monitor with one ormore additional monitors connected to your comput

Turning th e monitor onTo t u r n on the monitor for the first time:1Plug in the computer’s power cord.2Press the power button on the monitor.If you

Using the monitor with Windows-based computersIn most cases, once you turn on the monitor, you will not have to make anyadjustments to the screen imag

Finding answersWhen you have questions about using your monitor, there are several placesyou can look for answers.This manualUse this manual to set up

What to do nextMac OS–based computersGo to the next chapter for information about installing and usingApple Displays software.Windows-based computersG

21This chapter explains how to install Apple Displays software on yourMac OS–based computer and provides an overview of software features.If you’re us

3Double-click the CD icon to see what’s on the CD-ROM disc.The Apple Displays Software CD window opens.4Double-click the folder that contains your lan

iiiCommunications regulation information for ColorSync Display 17" (16.1" VIS) viCommunications regulation information for ColorSync Di

10 Click Agree once you’ve read and agreed to the terms in the document.The Install Apple Displays Software dialog box appears.11 Make sure the destin

IMPORTANTIf you reinstall system software on your computer, you mustreinstall the Apple Displays software.Note: If you press a control button under th

Monitors & Sound Guide provides onscreen help on how to use AppleDisplays software.Monitors & Sound Guide provides information about the follo

When you need more information about an instruction or termm Click the “Huh?” button if it is available.m If an unfamiliar word is underlined, click i

The Contrast and Brightness controls have an onscreen indicator that appearswhen you press a button on the front of your monitor. For example, pressin

After a moment, the Monitors & Sound control panel appears on your screen.Monitors & Sound buttons at a glanceThe large buttons across the top

Button DescriptionUse the Alerts button to change your computer’s alert sound.Use the Geometry button to change the image options for your monitor. Yo

m The ColorSync profile included with your monitor works with other deviceprofiles to ensure the closest match possible between monitor color andprint

Using DigitalColor MeterDigitalColor Meter and your monitor work together to identify colors on yourscreen based on the standard color gamuts defined

32Specifying colors using the PANTONE MATCHING SYSTEM®In some application programs, you can use Apple’s Color Picker inconjunction with the PANTONE®Co

Finding answers 18Obtaining online support and updated Apple software 18What to do next 19Mac OS–based computers 19Windows-based c

Conserving energyUse the Energy Saver control panel to tell the monitor whether to conserveenergy after a specified period of inactivity.You can use t

34Chapter 2IMPORTANTIf you use Energy Saver, make sure you turn it off whenyou’re doing disk-intensive tasks such as copying a large number of files,d

This chapter describes how to install the ColorSync Display setup file andadjust the screen image on the ColorSync Display. In most cases, you won’tne

Installing ColorSync Display setup information for WindowsOn Windows systems, new devices are automatically detected when theyare connected to your co

6 Insert the Apple Displays Software CD-ROM disc into your CD-ROM disc drive.If you do not have a CD-ROM disc drive, see the service and supportinform

Using onscreen controlsYour monitor comes with a set of onscreen controls you use to adjust thescreen image.Use the buttons on the front of your monit

Adjusting screen geometryUse the Geometry menu to adjust the height and width of the screen image,center the image on the screen, and so on.WidthAdjus

Horizontal ShiftAdjusts the horizontal position of the screen image. Press – to move the imageto the left. Press + to move the image to the right. Whe

Color TemperatureAdjusts the color temperature of your monitor. The color temperature (orwhite point) you select for your monitor sets the mix of red,

Adjusting convergenceRed, green, and blue signals in your monitor converge to create the colors yousee on your screen. If the convergence is not set p

Pincushion 39Ver tical Shift 39Horizontal Shift 40Rotate 40Default 40Adjusting color settings and other features 40Color

43This chapter includes information on the care and cleaning of your monitor,protecting your monitor from theft, and troubleshooting.Care and cleaning

4 Use a mild, non-abrasive cleaner on a soft cloth and wipe the screen. Don’t spray thecleaner onto the screen, because the liquid may drip inside the

Monitor power and screen appearanceIMPORTANTDetailed instructions for Apple Displays software are provided inMacintosh Guide (called Mac OS Guide on s

No image appears on the screen and the monitor’s power indicator light is on.m Make sure the monitor cable is connected correctly to the computer.m Ma

Contrast (O) and brightness (¤) controls on the front of the monitor don’t appear to work.m For Mac OS–based computers, your monitor may have the cont

There are one or two very thin gray lines across the screen, one near the top and theother near the bottom.m This is a normal characteristic of the Tr

Images or text on your screen appear fuzzy or blurred.m Adjust the horizontal or vertical convergence of the screen image. ForMac OS–based computers,

Monitors & Sound control panel for Mac OS–based computersIMPORTANTDetailed instructions for Apple Displays software are provided inMacintosh Guide

A message appears, “This monitor is not supported by this version of the Apple Displays software.”m Make sure you have installed the Apple Displays so

Your ColorSync monitor appears as a VGA monitor in the Control Strip pop-up menus.m Make sure the ADB connector on the monitor cable is plugged direct

Communications regulation informationfor ColorSync Display 17" (16.1" VIS)FCC declaration of conformityThis device complies with part 15 of

When you turn on overscan, it stays on even when you change resolutions.m This is a new feature of the ColorSync Display 20" (19" VIS). In o

Picture tubem ColorSync Display 17 ": 17-i nch (16.1-inch diagonal viewable image size)Tr initron CRTm ColorSync Display 20": 20-inch (19.0-

Power-saving and environmental featuresm NUTEK compliantColorSync monitors are equipped with energy-saving features that allowthe monitors to conserve

This product’s power-saving features comply with the Video ElectronicsStandards Association (VESA) Display Power Management Signaling(DPMS). (Connecte

Factory preset timings (ColorSync 20" [19" VIS])m Adjusted at the factory for the following standard modes:Mode Resolution Vertical refresh

Weightm ColorSync Display 17" (16.1" VIS): Approximately 50 pounds (23 kilograms)m ColorSync Display 20" (19" VIS): Approximately

Display cable specificationsm 15-pin miniature D-type connectorPin Signal1 Red video ground2 Red video3 Not used4ID 1/DDC RTN5Green video6Green video

VGA adapter specificationsm Standard 15-pin VGA connectorPin Signal1 Red video2Green video3Blue video4Monitor ID 25 DDC return6 Red return7Green retur

Communications regulation informationfor ColorSync Display 17" (16.1" VIS)(continued)Industry Canada statementThis Class B device meets all

Communications regulation informationfor ColorSync Display 20" (19" VIS)FCC statementThis equipment has been tested and found to comply with

The ColorSync Display is a Trinitron®color monitor that supports a variety ofresolutions and features advanced controls for accurate color rendering.