Apple iMac 2008 Manual do Utilizador

Поздравляем: Вы и Ваш компьютер iMacсозданы друг для друга!

10 Глава 1 На старт, внимание, марш!Настройка компьютера iMacВыполните следующие действия, чтобы установить компьютер iMac.Шаг 1: Пропустите ка

Глава 1 На старт, внимание, марш! 11кабельному модему, DSL-модему или сети Ethernet.GПримечание. Компьютер iMac также оснащен технологией AirPo

12 Глава 1 На старт, внимание, марш!Шаг 3: Подсоедините клавиатуру и мышь. Подсоедините кабель клавиатуры к одному из портов USB (d) на компьют

Глава 1 На старт, внимание, марш! 13Шаг 4: Нажмите кнопку питания (®) на задней панели, чтобы включить компьютер iMac.При включении компьютера

14 Глава 1 На старт, внимание, марш!Шаг 5: Конфигурируйте компьютер iMac с помощью Ассистента настройки.При первом включении компьютера iMac от

Глава 1 На старт, внимание, марш! 15Более подробную информацию Вы найдете, открыв Справку Mac и задав для поиска «Системные настройки» или указа

16 Глава 1 На старт, внимание, марш!Чтобы вывести компьютер iMac из режима сна, выполните одно из следующих действий.Нажмите любую клавишу на кл

2 Жизнь с компьютером iMacwww.apple.com/ru/macosxiLifeСправка Mac2

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 19Ознакомьтесь с обзором функций и портов компьютера iMac. Веб-сайт Apple www.apple.com/ru содержит ссылки на н

Mac HelpDVDФильмыТВ-шоуМузыкаПодкастыФотографииНастройкиИсточникиFront Row>>>>>>>>Front Row с пультом Apple RemoteНаслаждайтес

20 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacОсновные характеристики компьютера iMacДисковый оптический накопитель со слотовой загрузкойМышь Mighty MouseП

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 21Встроенный микрофонЗаписывайте звук непосредственно на компьютер iMac или общайтесь с друзьями в режиме реаль

22 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacПрочие характеристики компьютера iMacUSB-портыКлавиши регулировки яркостиDashboardExposéВстроенный стереодина

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 23Встроенные стереодинамикиВы можете слушать музыку, звуковое сопровождение фильмов, игр и другого мультимедийн

24 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacПорты компьютера iMacГнездо для наушников/цифровой оптический аудиовыходАудиовход/цифровой оптический аудиовх

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 25£Видеовыход Mini-DVIИспользуйте адаптер Mini-DVI-DVI для подключения к компьютеру iMac плоского монитора Appl

26 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacПрочие компоненты компьютера iMacКнопка питанияПорт питания®Доступ к памятиСлот безопасности

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 27Порт питанияПодсоедините кабель питания к компьютеру iMac.Слот безопасностиПрикрепите замок и тросик, чтобы п

28 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacОтветы на Ваши вопросыВы получите информацию о компьютере iMac в значительно большем объеме в Справке Mac, а

Глава 2 Жизнь с компьютером iMac 29Чтобы узнать о: Сделайте следующееИспользовании программ iLifeПосетите веб-сайт iLife: www.apple.com/ru/ilife

GarageBandСоздавайте музыку, привлекая дополнительных музыкантовна виртуальную сцену.www.apple.com/ru/ilife/garagebandСправка GarageBand записьiWebСоз

30 Глава 2 Жизнь с компьютером iMacЧтобы узнать о: Сделайте следующееПульте Apple Remote Задайте для поиска «дистанционное управление» в Справке

3 Увеличение объема памятиwww.apple.com/ru/storeСправка MacRAM3

32 Глава 3 Увеличение объема памятиНа компьютере iMac установлена память объемом не менее 1 ГБ синхронного динамического ОЗУ (SDRAM) с двойной с

Глава 3 Увеличение объема памяти 33Установка дополнительной памятиКомпьютер iMac имеет два слота памяти. В одном из них установлен модуль памяти

34 Глава 3 Увеличение объема памяти 4 Приподнимите подставку и, поворачивая против часовой стрелки, открутите невыпадающий винт на крышке отсек

Глава 3 Увеличение объема памяти 35 6 Отогните скобы в отсеке памяти. 7 Если Вы заменяете модуль памяти, сначала отогните, а затем потяните с

36 Глава 3 Увеличение объема памяти 8 Вставьте новый модуль в слот так, чтобы выемка была слева (см. рис.). 9 Надавливая, ровно введите модул

Глава 3 Увеличение объема памяти 37 11 Установите крышку отсека обратно, закрепив винт крестовой отверткой №2.ВНИМАНИЕ! Не забудьте установить

38 Глава 3 Увеличение объема памятиКак проверить, что компьютер iMac распознает новую память?Установив модуль памяти, проверьте, распознает ли к

4 Проблема, которая разрешимаwww.apple.com/ru/supportCправка MacСправка4

40 Глава 4 Проблема, которая разрешимаВо время работы с компьютером iMac у Вас могут время от времени возникать проблемы. В данной главе приведе

Глава 4 Проблема, которая разрешима 41Неполадки, препятствующие работе с компьютером iMacЕсли компьютер iMac не реагирует или стрелка курсора не

42 Глава 4 Проблема, которая разрешимаЕсли компьютер iMac зависает во время загрузки или появляется мигающий знак вопросаПодождите несколько сек

Глава 4 Проблема, которая разрешима 43Если загрузить компьютер iMac по-прежнему не удается, см. «Сервис и поддержка» на стр. 52. В ней Вы найдет

44 Глава 4 Проблема, которая разрешимаПроблемы, возникающие при соединении с ИнтернетомЕсли у Вас возникают трудности при соединении с Интернето

Глава 4 Проблема, которая разрешима 45PPPoE-соединения Если Вам не удается подключиться к интернет-провайдеру с помощью PPPoE, убедитесь, что Вы

46 Глава 4 Проблема, которая разрешимаЕсли используется один IP-адрес, Вам необходим маршрутизатор, чтобы реализовать режим совместного использо

Глава 4 Проблема, которая разрешима 47Проблемы при работе с сетью могут быть вызваны микроволновой печью, беспроводным телефоном или другим исто

48 Глава 4 Проблема, которая разрешимаЕсли программа не отвечаетВ некоторых случаях программа может «зависнуть». В операционной системе Mac OS X

Глава 4 Проблема, которая разрешима 49Установка Mac OS X и программЧтобы установить Mac OS X 1 Создайте резервные копии важных файлов.Выбрав ф

Содержание 5Содержание Глава 1: На старт, внимание, марш! 9 Комплект поставки 10 Настройка компьютера iMac 15 Перевод компьютера iMac в ре

50 Глава 4 Проблема, которая разрешимаПримечание. Чтобы установить iCal, iChat, iSync, iTunes и Safari, следуйте инструкциям, приведенным выше

Глава 4 Проблема, которая разрешима 51Выйдите из своей учетной записи пользователя, выбрав «Apple» > «Завершить сеанс [имя пользователя]» (в

52 Глава 4 Проблема, которая разрешимаСервис и поддержкаКомпьютер iMac не содержит компонентов, подлежащих обслуживанию самим пользователем, за

Глава 4 Проблема, которая разрешима 53Сервис и поддержка AppleCareПриобретая компьютер iMac, Вы имеете право на техническую поддержку в течение

54 Глава 4 Проблема, которая разрешимаГде находится серийный номер компьютераЧтобы узнать серийный номер компьютера iMacВыберите в строке меню «

5 Важная информация в заключениеwww.apple.com/ru/environmentCправка MacЭргономика5

56 Глава 5 Важная информация в заключениеВ целях личной безопасности, а также безопасности оборудования, придерживайтесь следующих указаний по у

Глава 5 Важная информация в заключение 57Отсоедините кабель питания (потянув за вилку, а не за кабель), кабель Еthernet или телефонный шнур в лю

58 Глава 5 Важная информация в заключениеВажное примечание. Электрическое оборудование может представлять опасность при неправильной эксплуатац

Глава 5 Важная информация в заключение 59Информация о лазереВНИМАНИЕ! Осуществление настроек или выполнение операций, не предусмотренных в руко

6 Содержание Глава 4: Проблема, которая разрешима 41 Неполадки, препятствующие работе с компьютером iMac 43 Использование программы «Проверк

60 Глава 5 Важная информация в заключениеДеятельность, связанная с повышенным рискомДанная компьютерная система не предназначена для использован

Глава 5 Важная информация в заключение 61Правила эргономикиВ данной главе приведены рекомендации по созданию удобной рабочей обстановки.КреслоЛу

62 Глава 5 Важная информация в заключениеБедра находятся в положении с легким наклоном.Плечи расслаблены.Экран установлен такимобразом, чтобы из

Глава 5 Важная информация в заключение 63КлавиатураПри работе с клавиатурой расслабьте плечи. Плечо и предплечье должны образовывать прямой угол

64 Глава 5 Важная информация в заключениеУход за монитором iMacДля очистки экрана монитора используйте ткань, входящую в комплект поставки компь

Глава 5 Важная информация в заключение 65Apple и окружающая средаApple Inc. серьезно относится к охране окружающей среды и сводит к минимуму вли

66 Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device ma

67Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Inc. Corporate Compliance1 In nite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 Wireless Radio

68 Singapore Wireless Certi cationTaiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementРоссияVCCI Class B StatementMouse Class 1 LED I

69This computer is shipped with power management enabled with the computer set to sleep after 10 minutes of user inactivity. To wake your computer

1 На старт, внимание, марш!Справка Mac Ассистент миграцииwww.apple.com/ru/imac1

70 Taiwan:Европейский Союз – информация об утилизацииВышеуказанный символ означает, что, в соответствии с местными законами и законодательными актам

K Apple Inc.© 2008 Apple Inc. Все права защищены. Согласно законодательству об авторском праве, данное руководство нельзя копировать, полностью или ча

8 Глава 1 На старт, внимание, марш!Компьютер iMac разработан таким образом, чтобы Вы смогли быстро установить его и сразу же приступить к работе

Глава 1 На старт, внимание, марш! 9Комплект поставкиВ комплект поставки компьютера входит клавиатура Apple, мышь Mighty Mouse, пульт дистанционн