Apple MC413LL/A Manual do Utilizador

iMacUser’s Guide Includes setup, usage, and troubleshooting information for your iMac computer

10 Chapter 1 Getting Started Step 2: To access the Internet or a network, connect one end of an Ethernet cable to the iMac and the other end to

IndexIndex 101IndexAadaptersToslink jack-to-miniplug 46AirPort Express 45AirPort Extremeoverview 42problems using 72setting up a connection 90amb

102 IndexEthernetcable 44port 21using 44external hard disks 51external microphones 46FFireWireconnecting devices 51ports 21floppy disk drives

Index 103Nnetwork connections 94Network Setup Assistant 87Ooptical digital audio in 46optical digital audio out 21, 45optical disc drive 17, 53PP

104 IndexToslink cable 46transferringfiles or documents 27troubleshooting 67TV 47Uupdating software 26USBconnecting devices 49hubs 50ports 19,

Chapter 1 Getting Started 11 Step 3: Connect the keyboard and mouse cables. ddd

12 Chapter 1 Getting Started Step 4: Press the power (® ) button to turn on your iMac.Step 5: Using Setup Assistant The first time you turn on

Chapter 1 Getting Started 13 More Information If you would like more information, see the following: To learn about...See... Shutting down your

14 Chapter 1 Getting Started Putting Your iMac to Sleep or Shutting It Down When you have finished working with your iMac, you can put your comp

2 Chapter 2 Getting to Know Your iMac 15 2 Getting to Know Your iMac This chapter gives you some basic information you’ll need to know about you

16 Chapter 2 Getting to Know Your iMac Basic Features of Your iMacBuilt-inspeakersRemote restSlot-loadingoptical disc driveMedia Eject keyVolume

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 17Slot-loading optical disc drive Your iMac has a Combo drive, which can read CD-ROM discs, photo CDs, stand

18 Chapter 2 Getting to Know Your iMac Additional Features of Your iMacUSB portsBuilt-inspeakersAmbient lightsensorBuilt-ininfrared (IR)receiver

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 19Camera indicator light A green indicator light illuminates when the camera on your iMac is displaying vid

K Apple Inc. © 2007 Apple Inc. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the writ

20 Chapter 2 Getting to Know Your iMac Ports on Your iMacHeadphone out/optical digitalaudio out portAudio in/opticaldigital audio in port,fMini-

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 21£ Mini-DVI video out port Use a Mini-DVI to DVI Adapter to connect your iMac to an Apple flat-panel displa

22 Chapter 2 Getting to Know Your iMacAdditional Components of Your iMacPower buttonPower port®Memory accessSecurity slot

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 23≤Power portConnect your iMac computer’s power cord.Security slotAttach a lock and cable to prevent theft (ava

24 Chapter 2 Getting to Know Your iMacCustomizing Your Desktop and Setting Your PreferencesYou can quickly make your desktop look the way you want

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 25Connecting a PrinterYou can connect most printers using a USB cable; others require a network connection, suc

26 Chapter 2 Getting to Know Your iMacKeeping Your Software Up to DateYou can connect to the Internet and automatically download and install the la

Chapter 2 Getting to Know Your iMac 27Â For more information, search for “Software Update” in Mac Help. Â For the latest information about Mac OS X

3 Chapter 3 Using Your iMac 293 Using Your iMacThis chapter provides instructions for using the many built-in features and capabilities of your iMac

Contents 3 Contents 7 Chapter 1: Getting Started8 What’s in the Box 9 Setting up Your iMac 14 Putting Your iMac to Sleep or Shutting It Down 15 Ch

30 Chapter 3 Using Your iMacTo learn what you can do with your iMac, start with the information in this chapter. More information can be found in M

Chapter 3 Using Your iMac 31Configuring Mighty MouseUse the Keyboard & Mouse preferences to set up Mighty Mouse as a one-button mouse or config

32 Chapter 3 Using Your iMacMore Information About Mighty MouseMore information about configuring and using your Mighty Mouse is available in Mac H

Chapter 3 Using Your iMac 33You can use your keyboard to control Front Row (see page 34). The following keys correspond to the buttons on the Apple

34 Chapter 3 Using Your iMacUsing the Apple Remote and Front RowIf you have an Apple Remote, it works with the Front Row application and the built-

Chapter 3 Using Your iMac 35The Apple Remote opens Front Row so you can play music from your iTunes music library, watch photo slideshows and Quick

36 Chapter 3 Using Your iMac Hold down the Next/Fast-forward (‘) or Previous/Rewind (]) buttons to fast-forward or rewind within a song or a movie

Chapter 3 Using Your iMac 37When you’ve successfully paired your Apple Remote with your iMac, a chainlink ( ) symbol appears onscreen.To delete a p

38 Chapter 3 Using Your iMacTo replace the battery:1 Open the battery compartment by pressing the button with a small object, as described in the i

Chapter 3 Using Your iMac 39Using the Built-in iSight CameraYour iMac has a built-in iSight camera that you can use to take pictures with Photo Boo

4 Contents 42 Understanding AirPort Extreme Wireless Networking 44 Connecting to an Ethernet Network 45 Using Audio Devices 47 Connecting Externa

40 Chapter 3 Using Your iMac2 Click the mode switch to set iMovie HD to built-in camera mode.3 Click the camera icon to the left of the mode switch

Chapter 3 Using Your iMac 41Â Someone to videoconference with (for example, you can videoconference with other iChat AV, AOL, or AIM users)To start

42 Chapter 3 Using Your iMacUnderstanding AirPort Extreme Wireless NetworkingYour iMac has built-in AirPort Extreme technology, which offers an eas

Chapter 3 Using Your iMac 43Note: You need an AirPort Express or AirPort Extreme Base Station and Internet access (fees may apply). Some Internet

44 Chapter 3 Using Your iMacConnecting to an Ethernet NetworkYour iMac comes with built-in 10/100/1000 megabit per second (Mbps) Base-T (twisted-pa

Chapter 3 Using Your iMac 45Using Audio DevicesYour iMac comes with built-in stereo speakers, a headphone out/optical digital audio out (f) port, a

46 Chapter 3 Using Your iMacAudio In/Optical Digital Audio In PortYou can connect external microphones or other audio equipment to the audio in/opt

Chapter 3 Using Your iMac 47Connecting External Displays, Televisions, and Video Devices Your iMac has a mini-DVI video out (£) port that you can u

48 Chapter 3 Using Your iMacTo purchase an adapter, visit an Apple Authorized Reseller, an Apple Store retail location, or the online Apple Store a

Chapter 3 Using Your iMac 49Using High-Speed Universal Serial Bus (USB) 2.0Your iMac comes with five USB (d) ports (three high-speed USB 2.0 ports

Contents 5 82 Laser Information 82 High-Risk Activities Warning 83 Avoid Hearing Damage 83 Understanding Ergonomics 86 Cleaning Your iMac 86 Carryi

50 Chapter 3 Using Your iMacNote: Apple has included software to work with many USB devices. When you connect a USB device, if your iMac cannot fi

Chapter 3 Using Your iMac 51Connecting FireWire DevicesYour iMac has two FireWire 400 (H) ports. FireWire lets you easily connect and disconnect ex

52 Chapter 3 Using Your iMacUsing FireWire DevicesTo use a FireWire device with your iMac, simply connect the device to the FireWire (H) port. Appl

Chapter 3 Using Your iMac 53Using Your Optical DriveThe optical drive in your iMac is a Combo drive. Use the Combo drive to install software from C

54 Chapter 3 Using Your iMacInserting a CD or DVD DiscTo use a CD or DVD disc, follow these steps:1 Place the disc into the Combo drive with the la

Chapter 3 Using Your iMac 55Ejecting a DiscTo eject a disc, do one of the following: Drag the disc icon to the Trash. Press and hold the Media Ej

56 Chapter 3 Using Your iMacRecording CD-R and CD-RW DiscsYou can record music on CD-R or CD-RW discs right from your iTunes library.To record musi

Chapter 3 Using Your iMac 57Securing Your iMacUse a locking cable and the built-in security slot to secure your iMac.You can purchase a locking cab

4 Chapter 4 Installing Memory 594 Installing MemoryThis chapter provides information and instructions about installing memory in your iMac. Your iMa

60 Chapter 4 Installing MemoryReplacing the MemoryReplace the memory in your iMac with two 512 MB or two 1 GB memory modules. Remember to install t

Chapter 4 Installing Memory 614 Raise the stand and use a Phillips #2 screwdriver to loosen the two captive screws on the memory access door by tur

62 Chapter 4 Installing Memory6 Pull the two levers in the memory compartment to eject the installed memory modules.7 Remove the memory modules fro

Chapter 4 Installing Memory 638 Insert the new memory modules into the slots with the notch facing left as shown in the illustration. 9 Press the m

64 Chapter 4 Installing Memory11 Replace the memory access door using a Phillips #2 screwdriver to tighten the screws.12 Holding each side of your

Chapter 4 Installing Memory 65Making Sure Your iMac Recognizes the New MemoryAfter installing memory, check whether the computer recognizes the new

5 Chapter 5 Troubleshooting 675 TroubleshootingOccasionally you may have problems while working with your iMac. This chapter gives you some solution

68 Chapter 5 Troubleshooting Any new hardware (such as additional memory or a peripheral) that you connected or installed.Problems That Prevent Yo

Chapter 5 Troubleshooting 69To get support and contact information for the software that came with your iMac, go to www.apple.com/guide.If the prob

1 Chapter 1 Getting Started 7 1 Getting Started Congratulations on purchasing your new iMac. This chapter contains instructions for setting up y

70 Chapter 5 Troubleshooting If that doesn’t work, unplug the power cord and wait at least 30 seconds. Plug the power cord back in and press the p

Chapter 5 Troubleshooting 71Installing ApplicationsTo install only the applications that came with your iMac, follow the steps below. Your iMac mus

72 Chapter 5 TroubleshootingOther ProblemsIf you have a problem with an application For a problem with software from a manufacturer other than App

Chapter 5 Troubleshooting 73Â For more information about using and troubleshooting AirPort, choose Help > Mac Help, then choose Library > Air

74 Chapter 5 TroubleshootingIf you have a problem using your iMac or working with the Mac OSÂ If the answers to your questions are not in this manu

Chapter 5 Troubleshooting 75Using Apple Hardware Test You can use Apple Hardware Test to help determine if there is a problem with your iMac comput

Appendix 77AA SpecificationsYou can use System Profiler to find out detailed information about your iMac, such as the amount of built-in memory, hard

Appendix 79BB Safety, Use, and Care InformationFor your safety and the safety of your equipment, follow the rules in this appendix for cleaning and ha

8 Chapter 1 Getting Started What’s in the Box Your iMac comes with an Apple Keyboard, a Mighty Mouse, and an AC power cord.Mighty MouseKeyboardM

80 Appendix B Safety, Use, and Care Information You want to add memory The power cord or plug becomes frayed or otherwise damaged You spill some

Appendix B Safety, Use, and Care Information 81Important: Electrical equipment may be hazardous if misused. Operation of this product, or similar

82 Appendix B Safety, Use, and Care InformationLaser InformationDo not attempt to disassemble the cabinet containing the laser. The laser beam used

Appendix B Safety, Use, and Care Information 83Avoid Hearing DamageUnderstanding ErgonomicsHere are some tips for setting up a healthy work environ

84 Appendix B Safety, Use, and Care InformationYou may have to raise your chair so that your forearms and hands are at the proper angle to the keyb

Appendix B Safety, Use, and Care Information 85DisplayArrange the display so that the top of the screen is slightly below your eye level when you’r

86 Appendix B Safety, Use, and Care InformationCleaning Your iMacFollow these guidelines when cleaning the outside of your iMac and its components:

Appendix 87CC Connecting to the InternetYou can use your iMac to browse the World Wide Web, send email to friends and family, and conference in real t

88 Appendix C Connecting to the InternetBefore you can connect to the Internet, you need to:1 Set up an account with an ISP. You can find an ISP in

Appendix C Connecting to the Internet 894 Turn on your computer and enter information in Setup Assistant to configure your Internet connection.If y

Chapter 1 Getting Started 9 Setting up Your iMac Follow the steps on the next couple of pages to set up your iMac. Step 1: Pass the power cord

90 Appendix C Connecting to the InternetTo set up a DSL, cable modem, LAN, or AirPort Extreme wireless connection:First, choose your connection met

Appendix C Connecting to the Internet 91If you selected “PPP” (for PPPoE connections), gather the following: Service provider Account name Passw

92 Appendix C Connecting to the InternetTroubleshooting Your ConnectionIf you have trouble with your Internet connection, you can try the steps in

Appendix C Connecting to the Internet 93PPPoE Connections If you are unable to connect to your Internet service provider using PPPoE, make sure you

94 Appendix C Connecting to the InternetNetwork ConnectionsMake sure the Ethernet cable is plugged into your computer and into the network. Check t

95Regulatory Compliance InformationCompliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two c

96Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Inc., Product Compliance1 Infinite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 408-974-2000Wireless

97Taiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementMouse Class 1 LED InformationThe Apple Mighty Mouse is a Cla

98Disposal and Recycling InformationThis symbol indicates that your product must be disposed of properly according to local laws and regulations. Beca

99Taiwan:European Union—Disposal Information: The symbol above means that according to local laws and regulations your product should be disposed of